Say Less - Origami Angel

I can feel the disdain in your eyes

Laughing at me as I walk away

Maybe I would be just fine

If I could just change everything that’s wrong with me

But it’s not that easy

You’re not so good at hiding

The fact that you don’t like me

And if you wanna fight me

You can come and find me any day

Though I’m not the type to

Ever throw a fist over things like this

I’d really like the chance to speak my goddamn mind

You don’t know everything, do you?

You’d do anything to prove me wrong in front of all your friends

You don’t want anything to do with me

Except for making fun of me and saying that I’m ugly

Does it make you feel so big

To always have to push me under?

'Cause it makes me feel like shit

And I hope you know

You’re not so good at hiding

The fact that you don’t like me

And if you wanna fight me

You can come and find me any day

Though I’m not the type to

Ever throw a fist over things like this

I’d really like the chance to speak my goddamn mind

Мен сенің көздеріңнен жек көруді сеземін

Мен кетіп бара жатқанда маған күлді

Мүмкін, мен жақсы болар едім

Маған бәрін өзгерте алсам

Бірақ бұл оңай емес

Сіз жасыруға жақсы емессіз

Сенің мені ұнатпайтындығың

Ал егер менімен төбелескіңіз келсе

Сіз мені кез келген күні келіп таба аласыз

Мен типі болмасам да

Осындай нәрселерге бір жұдырық лақтырыңыз

Мен өз ойымды айту мүмкіндігін қалаймын

Сіз бәрін білмейсіз, солай ма?

Мені барлық достарыңыздың алдында дәлелдеу үшін ештеңе жасар едіңіз

Сіз маған бірдеңе істегіңіз келмейді

Мені мазақ           мені ұсқынсыз  деп  айтудан басқа

Бұл сізді өте үлкен сезінеді ме?

Мені әрқашан астынан итеру керек пе?

Өйткені, бұл мені ақымақ сияқты сезінеді

Сіз білесіз деп үміттенемін

Сіз жасыруға жақсы емессіз

Сенің мені ұнатпайтындығың

Ал егер менімен төбелескіңіз келсе

Сіз мені кез келген күні келіп таба аласыз

Мен типі болмасам да

Осындай нәрселерге бір жұдырық лақтырыңыз

Мен өз ойымды айту мүмкіндігін қалаймын