Төменде әннің мәтіні берілген Black Sunday , суретші - Organized Konfusion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Organized Konfusion
Lord, help me out now
We gotta get together
We gotta organize
No matter the weather
It’s a Black Sunday, hey
I used to watch my grandmother catch the Holy Ghost in church
For her soul she would search
Five years later now I’m off to work
In a department store, I’m foldin pants and shirts
At the end of the week, lord
Just enough loot to put some cheap sneakers on my feet
That’s when I made a promise to my momma I said
«I betcha you see me at the Apollo one day and I’ma.
Be kickin that fat funk shit;
Black, mackadocious -- speakers in the back trunk shit»
Cause the boss is bossing me, that’s costing me
To miss classes and I feel he’s forcing me
To be a jackass in the future;
then, who’s gonna shoot ya?
At this point in my life is where I chose to write rhymes
Instead of doing crimes
Nineteen eighty-six to nineteen eighty-nine
Organized Konfusion, did not, get, signed
But we will soon one day, until then
I return at twelve noon on the track, Black Sunday
Yeah, remember losing a loved one, lawwwd help us to make it over
Delete the pork, the cigarettes and forty-nine cent soda
We came a long way and I’m still runnin for my freedom
Still have one hundred miles to go, escape from the
Crack vials, so, you can feed that baby
I used to ride the elevator with the crazy lady
A year later I made demo cassettes with the Monch
My stick was on the fader, rhymes ran out quick so I
Encouraged Monch to start writing rhymes
And Mrs. J cooked dinner then we came into same hard times
Sour contract shouldn’t have been on the plate
Two apes escaped, back to L.A. with our demo tape
The state of mind I was in since Paul C died is that
I gotta get mines, representin 40 projects so I’m
All-in, gotta make papes and all that
Close my own record deal cause I can’t fall for that
Old snake shit, hissin' in the grass
For the cash, little cents, intuition listen
If you’re missin' my money, my fist you will be kissin'
Damn, I don’t even understand
Check it out
Like to say what’s up to my whole herd
Like to say rest in peace to my man ***
And rest in peace to my man Juice
Three strikes
Мырза, қазір маған көмектес
Біз бірге жиналуымыз керек
Біз ұйымдастыруымыз керек
Ауа-райына қарамастан
Бұл Қара жексенбі, эй
Мен әжемнің шіркеуде Киелі Рухты ұстап алғанын көретінмін
Оның жанын іздейтін
Бес жылдан кейін мен жұмысқа бара жатырмын
Әмбебап дүкенінде мен шалбар мен жейделерді жинап жүрмін
Аптаның соңында, мырза
Аяғыма арзан кроссовкаларды киюге жеткілікті олжа
Сол кезде мен анама уәде бердім
«Бір күні мені Аполлонда көретін боламын және мен.
Мына семіз фанкты қағып алыңыз;
Қара, ұятсыз -- артқы бөтелкедегі спикерлер»
Себебі бастық мені басқарады, бұл маған қымбатқа түседі
Сабақтарды жіберіп алу және ол мені мәжбүрлеп жатқанын сеземін
Болашақта жауынгер болу;
сонда сені кім атып тастайды?
Менің өмірімде мен рифмдерді жазуды таңдаған болса
Қылмыс жасаудың орнына
Он тоғыз сексен алтыдан он тоғыз сексен тоғызға дейін
Ұйымдастырылған Konfusion, болмады, алды, қол қойды
Бірақ біз жақында бір күні, оған дейін
Мен түскі он екіде трассадан қайтып келемін, қара жексенбі
Ия, жақын адамды жоғалтуды есіңізде сақтаңыз, Заң 2-де оны жасауға көмектеседі
Шошқа етін, темекіні және қырық тоғыз цент содасын жойыңыз
Біз ұзақ жолға келдік, мен әлі күнге дейін бостандыққа жүгірдік
Әлі жүз миль бар, одан қашыңыз
Бөтелкелерді жарып жіберіңіз, сондықтан сіз баланы тамақтандыруға болады
Мен элеваторға жынды ханыммен жүретін едім
Бір жылдан кейін мен Мончпен демо-кассеталар жасадым
Менің таяқшам фадерде болды, рифмалар тез таусылды, сондықтан мен
Монкты рифма жазуға уатандырды
J. j-ді пісірілген кешкі ас, содан кейін біз қиын кезеңдерге келдік
Қышқыл келісім-шарт тақтада болмауы керек еді
Екі маймыл қашып, Лос-Анжелеске біздің демо таспамен оралды
Пол С қайтыс болғаннан бері менің көңіл-күйім болды
Мен 40 жобадан тұратын миналарды алуым керек, сондықтан мен
Барлығын қоса, қағаз және т.б. жасау керек
Менің рекордтық келісімімді жабыңыз, себебі мен оған құлай алмаймын
Шөпте ысқырған ескі жылан
Қолма-қол ақша үшін, аз цент, интуиция тыңдаңыз
Ақшамды сағынсаң, жұдырығымнан сүйіп кетесің
Қарғыс, мен тіпті түсінбеймін
Мынаны көр
Менің бүкіл отарыма не болатынын айтқым келеді
Менің адамыма тыныштық деп айтқым келді ***
Ал, менің жігітім жатқан жатқан жатқан жатқан жатқан жатқан жатқан жатқан жатқан жаның жаның жаның жатқан адам жүйс
Үш соққы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз