Day One - Orenda

On Day One,

I found that maybe everything could be OK.

With just a little bit of chance and substance I could make the best of a life

filled with broken dreams.

I used spend every night till the light came finding what I craved.

It didn’t matter when the song would end,

I could always start it over and start writing again!

Come back to me my friend,

without this I fear I’ve found the end,

of all I know.

Am I alone?

Come back to me my friend.

To bring light and bring me hope again

so that I know, I’m not alone!

Where is the air and the love that I breathed?

It filled my mind with hope that maybe I’d be,

worth the changes I’d made.

Can’t let my efforts die in vain!

I can’t let this die in vain.

«Face the facts man, it’s never gonna happen.»

«You're just a joke, you’ve lost before you begin.»

I’ve drowned in doubt so many times,

and now all I need to know is that you’ll

come back, come back, come back!

Come back to me my friend,

without this I fear I’ve found the end,

of all I know.

Am I alone?

Come back to me my friend.

To bring light and bring me hope again

so that I know, I’m not alone!

My friends, these words, they help see me through.

I’ll start again until you listen.

My friends, these words, they’ll help see me through.

I’ll start again until you’ve listened.

It’s hard to think that everything could end.

We’ve put so much in a race we can never win.

It’s hard to think that everything will end.

We put so much in, we will never win.

Come back to me my friend,

without this I fear I’ve found the end,

of all I know.

Am I alone?

Come back to me my friend.

To bring light and bring me hope again

so that I know, I’m not alone!

Бірінші күні,

Мен бәрі жақсы болуы мүмкін екенін            байқадым.

Аздаған мүмкіндік пен материалдың арқасында мен өмірдің ең жақсысын жасай алар едім

бұзылған армандарға толы.

Жарық түскенше, мен әр түнді өзім қалаған нәрсені табуға жұмсадым.

Әннің қашан аяқталатыны маңызды емес,

Мен оны әрқашан бастай аламын және қайтадан жаза аламын!

Маған қайтып келші досым,

онсыз соңын таптым ба деп қорқамын,

    бар білетін       

Мен жалғызмын ба?

Маған қайтып келші досым.

Жарық әкеліп, маған қайтадан үміт сыйлау үшін

Мен жалғыз емес екенімді білемін!

Мен тыныс алған ауа мен махаббат қайда?

Бұл менің санамды болатын шығармын деген үмітке  толтырды,

Мен жасаған өзгерістерге тұрарлық.

Менің еңбектерім босқа кетуіне жол бермеймін!

Мен мұның бекер өлуіне жол бере алмаймын.

«Факттармен бетпе-бет кел, бұл ешқашан болмайды».

«Сіз жай ғана әзілсіз, сіз бастамас бұрын жеңілдіңіз.»

Мен бірнеше рет күмәндандым,

Енді мен білуім керек, бұл сіз

қайт, қайт, қайт!

Маған қайтып келші досым,

онсыз соңын таптым ба деп қорқамын,

    бар білетін       

Мен жалғызмын ба?

Маған қайтып келші досым.

Жарық әкеліп, маған қайтадан үміт сыйлау үшін

Мен жалғыз емес екенімді білемін!

Менің достарым, бұл сөздер мені көруге көмектеседі.

Сіз тыңдағанша мен қайта бастаймын.

Менің достарым, бұл сөздер мені көруге көмектеседі.

Сіз тыңдағанша мен қайта бастаймын.

Барлығы аяқталуы мүмкін деп ойлау қиын.

Біз ешқашан жеңе алмайтын жарысқа қондық.

Барлығы бітеді деп ойлау қиын.

Біз сонша салдық, ешқашан жеңіске жетпейміз.

Маған қайтып келші досым,

онсыз соңын таптым ба деп қорқамын,

    бар білетін       

Мен жалғызмын ба?

Маған қайтып келші досым.

Жарық әкеліп, маған қайтадан үміт сыйлау үшін

Мен жалғыз емес екенімді білемін!