Grazie - ORCO

Grazie - ORCO

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 4:25

Төменде әннің мәтіні берілген Grazie , суретші - ORCO аудармасымен

Ән мәтіні Grazie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Grazie

ORCO

Түпнұсқа мәтін

A volte mi smarrisco

Fra le pieghe di un sospiro e le note di un disco

Uno di quei giorni in cui desisto

Cerco un pretesto che mi mantenga a galla

Ma è larga quella falla

Bisognerà tapparla

Una farfalla non ritorna bruco

Vive minuto per minuto

In quello spazio giace l’infinito

È questo quello che tu mi hai insegnato

Mi hai donato uno stato elevato

Ti sono grato

Ma l’abitudine è in agguato

Chi non c'è passato?

Quante volte ho dato per scontato l’altro lato…

Dimenticato ciò che già sapevo

Scolpito dentro me in bassorilievo

Sì però non lo guardavo

Un rullante mi ricorda quanto sono vivo

Così mi attivo

Restare assieme è imperativo

Lungo il bordo del declivio penso a ciò che scrivo

Ogni sillaba mi dona un buon motivo per restare qui

Complici

Vittime d’intrighi alchemici

Ben distanti dai tipici approcci logici

Dai problemi che deturpano i pensieri

Ricorda che oggi è quel domani che temevi ieri

Vedi

Vibra dentro il petto come una grancassa

L’energia che passa dentro l’Anima è la stessa

La Terra Promessa

Quella pillola rossa

Impressa nella mia testa

Le Verità sorpassa ogni immaginazione

È nel suo nome che passo all’azione

Cerco il feeling dentro le frequenze di un campione

Che sia scelta o predisposizione

Ogni forza che rimane è dedicata alla missione

Seguo il flow come un hi-hat

Recito ma il set

Non c'è

Dimentico che è tutto un sogno

Se mi guardo dal di fuori mi vergogno

Darei tutto il mio regno

In cambio di un altro segno

Caduto in basso

Ad un passo solo dal collasso

Poi ricordo che ho la forza di un colosso

Leone in viaggio alla ricerca del coraggio

Carceriere e ostaggio, sai

Niente di peggio

Ma

Tu mi offri un appiglio

Scordi ogni mio sbaglio

Salvi questo tuo figlio dall’abbaglio

Di essere un bersaglio della sorte

Apri le tue porte

Rendimi più forte della morte

In quanto parte della corte

Di chi sa e che quindi celebra

L’Anima si ottenera

Se l’arte non la libera

Questa è la Grande Opera

Serve Prima Materia

Che porti il sole più splendente dove c’era l’intemperia

L’ora d’aria

Che mi salva

Perso in questa selva oscura

La retta via può far paura

Non c'è nessuno che mi è più vicino

Di te quando mi mostri dentro delle note di violino

In armonia col piano

Ed inizia la danza

Come posso star senza

Il brivido che procura

È la cura

Del male di vivere

Spegne passioni effimere

Veleno per le vipere

Mi spinge a credere che tutto ha un senso

L’equilibrio in cui giace l’Immenso

Mi pervade e mi comunica quello che penso

Ogni momento è più intenso

Fino a che non condenso

Tutto quanto in un flusso connesso

Ora inchiostro e carta

Dove porta la strada deserta?

Chi mi esorta e chi è che invece non vuole che parta?

Qual'è Atene e qual'è Sparta?

Devo restare all’erta

Purtroppo so che troppe volte ho avuto la memoria corta

La strada è irta di fantasmi d’ogni sorta

Ma quando siamo assieme non importa

Non mi urta

La porta ormai è aperta

La magia pervade il tutto e ora non lascio che riparta

Salta

Ogni ostacolo

Lo Spirito se è libero

Parole per veicolo

Non sento più alcun vincolo

Se viaggio in questo vicolo

Stretto come un cunicolo

Strappo il tentacolo

Divento il mio stesso discepolo

Sai

Mi hai donato il dono di donare

Di concepire, creare

Mi hai reso lo strumento di un disegno superiore

Nel mare ogni goccia è differente

Sono presente

Cuore e mente

Per portare forza alla corrente

Poi quando meno lo aspettavo

Mi hai mandato quei due occhi

E nel riflesso ho visto ch’ero schiavo

Mai notizia fu più lieta

Incomincia la mia vita

Ogni passo del sentiero ora è la meta

Lei si adagia in ogni mio atomo

Mi basta un attimo

Se penso a quel sorriso

L’Universo si riduce a un intimo rifugio

Tutto ciò che aspetto

È quando torneremo

Si ripeta poi tutto daccapo

Per sentire un’altra volta per la prima volta

Quel richiamo che cancella via ogni scelta

Questo è un suggerimento a chi mi ascolta

Preparati alla svolta

La posta in gioco è alta

Devi muoverti alla svelta

Il destino è lì in attesa

Non c'è pretesa

Pesa ogni cosa come una sorpresa

Rischia tutto in questa impresa

Dimentica ogni offesa

Riscatta dentro te la parte lesa

Bentornato a casa

Dove non serve cercare una scusa

Dove sai che quella luce è sempre accesa

Frequenza condivisa di cui l’Anima è pervasa

Se si palesa

Poi l’ignoranza viene esclusa

Per ogni singolo respiro

Per ogni capogiro che mi coglie ogni volta che ammiro

L’armonia in cui soggiace il tutto

Per quella forza dentro il petto

Che mi spinge a camminare dritto

Per tutti quei problemi ch’eran solo inezie

Per tutte quelle trappole fittizie

Per tutte quelle prove mascherate da perizie

Buone notizie

Non posso dire altro che…

Ән аудармасы

Кейде мен адасып қаламын

Күрсінудің қатпарлары мен диск ноталарының арасында

Мен бас тартатын күндердің бірінде

Мен өзімді аулақ ұстайтын сылтау іздеп жүрмін

Бірақ бұл алшақтық үлкен

Оны қосу керек болады

Көбелек құрт қайтармайды

Ол минут сайын өмір сүреді

Бұл кеңістікте шексіздік жатыр

Бұл маған үйреткен нәрсе

Сіз маған жоғары мәртебе бердіңіз

Мен саған ризамын

Бірақ бұл әдет жасырынып жатыр

Онда кім болған жоқ?

Қаншама рет басқа жағын кәдімгідей қабылдадым...

Білгенімді ұмыттым

Ішім барельефпен ойылған

Иә, бірақ мен оған қарамадым

Барабан  менің қаншалықты тірі екенімді еске салады

Сондықтан мен белсендімін

Бірге болу міндетті

Еңістің шетінде не жазғанымды ойлаймын

Әрбір буын маған осында болуға жақсы себеп береді

Сыбайластар

Алхимиялық интригалардың құрбандары

Әдеттегі логикалық тәсілдерден алыс

Ойды бұрмалайтын мәселелерден

Есіңізде болсын, бүгін сіз кеше қорқатын ертеңгі күн

Көріп тұрсың

Ол кеуденің ішінде бас барабанындай дірілдейді

Жан арқылы өтетін энергия бірдей

 Уәде етілген жер

Сол қызыл таблетка

Менің басымда таңбаланған

 Ақиқат барлық қиялдан асып түседі

Оның атынан мен шара қолданамын

Мен іріктеу жиілігі ішіндегі сезімді іздеймін

Бұл таңдау немесе болжау

Қалған кез келген күш миссияға арналған

Мен қалпақ сияқты ағынмен жүремін

Мен әрекет етемін, бірақ жиынтық

Жоқ

Мен мұның бәрі арман екенін ұмытамын

Егер мен сырттан қарасам, мен ұялдым

Мен бүкіл патшалығымды берер едім

Басқа белгінің орнына

Құлды

Күйреуге бір қадам қалды

Содан кейін менің есімім есімде

Леоне батылдық іздеп саяхаттауда

Түрмеші мен кепіл, білесіз бе

Одан жаман ештеңе жоқ

Бірақ

Сіз маған тіреу ұсынасыз

Менің әрбір қателігімді ұмыт

Мына балаңды көздің жауын алудан сақта

Тағдырдың нысанасы болу

Есіктеріңізді ашыңыз

Мені өлімнен де күшті ет

Сот құрамында

Білетіндер         сондықтан                                                                                                                                                                                 |

Жан алынады

Егер өнер оны босатпаса

Бұл Үлкен жұмыс

Сізге шикізат керек

Ол бұрынғы ауа-райы болған жерде ең жарқын күн әкелсін

Эфир уақыты

Бұл мені құтқарады

Мына қараңғы орманда адасып қалдым

Тіке жол қорқынышты болуы мүмкін

Маған жақын адам жоқ

Ішіндегі скрипка ноталарын көрсеткенде сізге айтыңыз

Жоспарға сәйкес

Және би басталады

Мен онсыз қалай боламын

Ол беретін толқу

Бұл емі

Өмір азабынан

Эфемерлік құмарлықтарды сөндіреді

Жыландарға арналған у

Бұл мені бәрі бірдей деп санайды

Кең тараған тепе-теңдік

Бұл мені                маған ойларымды хабарлайды

Әр сәт одан да қарқынды

Мен конденсациялағанша

Мұның бәрі  байланысты  ағында 

Енді сия мен қағаз

Елсіз жол қайда апарады?

Мені кім шақырып жатыр және менің кеткенімді қаламайтын кім?

Қайсысы Афины, қайсысы Спарта?

Мен сергек болуым керек

Өкінішке орай, есте сақтау қабілетім тым көп болғанын білемін

Жол әр түрлі елестерге толы

Бірақ біз бірге болсақ маңызды емес

Бұл маған зиян тигізбейді

 Есік енді ашық

Сиқырлар бәрін таң қалдырады, енді мен оны қайтадан бастай алмаймын

Өткізіп жіберу

Әрбір кедергі

 Рух еркін

Көлікке арналған сөздер

Мен енді ешқандай шектеулерді сезінбеймін

Егер мен осы аллеяда саяхаттасам

Туннель сияқты тар

Мен шатырды жұлып аламын

Мен өзімнің шәкіртім боламын

Сен білесің

Сіз маған садақа беруді сыйладыңыз

Ойлану, жасау

Сіз мені жоғары дизайнның құралы жасадыңыз

Теңізде әр тамшы әртүрлі

Мен бармын

Жүрек пен ақыл

Ағымға күш беру үшін

Содан мен күтпеген кезде

Сен маған сол екі көзді жібердің

Және рефлексияда мен құлдың болғанымды көрдім

Ешқашан жаңалық бақытты болмады

Менің өмірім басталады

Жолдың әрбір қадамы енді баратын жер

Ол менің әрбір атомымда жатыр

Маған бір сәт керек

Сол күлкімді ойласам

Ғалам ең жақын баспана                                                                                                                                              |

Мен күткеннің бәрі

Сол кезде қайтамыз

Содан кейін бәрін қайталаңыз

Қайта бірінші рет тыңдау үшін

Бұл қоңырау кез келген таңдауды өшіреді

Бұл мені тыңдайтындарға ұсыныс

Бұрылысқа дайын болыңыз

Бәс жоғары

Тез қозғалу керек

Сол жерде тағдыр күтіп тұр

Ешқандай претензия жоқ

Барлығын тосын сый ретінде өлшеңіз

Бұл кәсіпорында барлығына қауіп төндіріңіз

Барлық ренжітуді ұмытыңыз

Ішіңізде жарақат алған тарапты өтеңіз

Үйге қош келдіңіз

Сізге сылтау іздеудің қажеті жоқ жерде

Жарық әрқашан жанып тұратынын білесіз

Жанға таралатын  ортақ жиілік

Егер ол көрсетілсе

Сонда надандық жоққа шығарылады

Әрбір тыныс үшін

Мен таңданған сайын мені алатын әрбір бас айналу үшін

Бүкіл жатқан үйлесімділік

Кеудедегі сол күш үшін

Бұл мені түзу жүруге итермелейді

Ұсақ-түйек болған барлық проблемалар үшін

Барлық осы жалған тұзақтар үшін

Сарапшы есептері ретінде жасырылған барлық сынақтар үшін

Жақсы жаңалық

Мен ештеңе айта алмаймын, бірақ…

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз