
Төменде әннің мәтіні берілген SP Thanx , суретші - Orange Range аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Orange Range
I can’t move on from that day, in this noisy city
«Where should I go?»
I’ve cast aside that confusion, and endured the tears that
flowed back in those days
When I open my eyes, my vision is blurred, my mother’s form
For the first time, I clung to the answer that didn’t give, «do what you want»
There was something back there, a key softly pushed at my heavy back,
just one word
The meaning of what I fight for made my confidence strong with all of my might,
in the end the one who answered the question was me
That’s right, you brought me around
The light is guided toward tomorrow;
my fluttering dreams scatter in the palm
of my hand
The morning tells me of the coming day, where did the quiet night go to?
People walk around, and again search for their individual dreams
Flowers, trees, people, the winds, and the oceans, they all pass through the
same circle together
Flowers, trees, people, the winds, and the oceans, they all pass through the
same circle together
«There are equal goals in the place I’m aiming for», so there are a lot of
things I overlook
Stop and look around you!
When I did, I noticed the important things
I received bottomless amounts of love;
thank you from the bottom of my heart,
mom and dad, my friends
My two legs are standing right here, and everyone has given me a boost
It’s not so great that I have dreams, but I’m not in such a hurry to have no
dreams
Today’s step will change the scenery, and it will make the future
A journey to the great deep, I feel the wind of those who support me
I catch the wind with my back, that became a sail, and then I turn starboard
with all my might
The light is guided toward tomorrow;
my fluttering dreams scatter in the palm
of my hand
The morning tells me of the coming day, where did the quiet night go to?
People walk around, and again search for their individual dreams
Search for their individual dreams
Мен сол күннен бастап, осы шулы қалада жүре алмаймын
«Мен қайда баруым керек?»
Мен бұл шатасуды тастадым және көз жасыма шыдадым
сол күндерде қайта ағып кетті
Көзімді ашқанда, менің аяным бұлыңғыр, анамның формасы
Алғаш рет «қалағаныңды істе» деген жауап бермедім.
Артында бірдеңе болды, кілт ауыр арқамнан ақырын итерілді,
бір ғана сөз
Мен соғұрлым күрескенімнің мағынасы менің барлық мүмкіндігіме сенімдімін,
ең соңында сұраққа жауап берген мен болдым
Дұрыс, сіз мені алып келдіңіз
Жарық ертеңге бағытталады;
менің толқындаған армандарым алақанда шашады
қолымнан
Таңертең келе жатқан күн туралы айтады, тыныш түн қайда кетті?
Адамдар қыдырып, қайтадан жеке армандарын іздейді
Гүлдер, ағаштар, адамдар, желдер және мұхиттар - бәрі де осы жерден өтеді
бірдей шеңбер бірге
Гүлдер, ағаштар, адамдар, желдер және мұхиттар - бәрі де осы жерден өтеді
бірдей шеңбер бірге
«Мен көздеген жерде бірдей мақсаттар бар», сондықтан көп мақсат мақсат мақсат мақсат мақсат мақс||
мен елемейтін нәрселер
Тоқтаңыз және айналаңызға қараңыз!
Мен жасаған кезде мен маңызды нәрселерді байқадым
Мен шексіз сүйіспеншілікті алдым;
шын жүректен рахмет,
анам мен әкем, менің достарым
Менің екі аяғым дәл осы жерде, бәрі маған күш |
Менің армандарым болғаны соншалықты керемет емес, бірақ армандауға асықпаймын.
армандар
Бүгінгі қадам көріністі өзгертеді және болашақты жасайды
Үлкен тереңдікке саяхат, мені қолдайтындардың желін сеземін
Мен желді арқаммен ұстаймын, ол желкенге айналды, сосын оң жаққа бұрамын
бар күшіммен
Жарық ертеңге бағытталады;
менің толқындаған армандарым алақанда шашады
қолымнан
Таңертең келе жатқан күн туралы айтады, тыныш түн қайда кетті?
Адамдар қыдырып, қайтадан жеке армандарын іздейді
Олардың жеке армандарын іздеңіз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз