Life and Death at Sea - Or, the Whale
С переводом

Life and Death at Sea - Or, the Whale

  • Альбом: Light Poles and Pines

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:06

Төменде әннің мәтіні берілген Life and Death at Sea , суретші - Or, the Whale аудармасымен

Ән мәтіні Life and Death at Sea "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life and Death at Sea

Or, the Whale

Оригинальный текст

We were born into daylight

We’ll be buried at dusk

Once, our engines were flawless

And now we’re covered in rust

I am tired of waiting

For my ship to come in

If we sink to the bottom

Won’t have to learn how to swim

And we will fight against the tide

Rolling under side by side

And if our lungs give out

We will breathe without

And heaven’s gates will open wide

Everyday is a struggle

From the trough to the crest

Waves keep crashing forever

And only death brings us rest

Sometimes we drift on the current

Sometimes we wrestle the rip

If I’m not waving but drowning

Promise to not lose your grip

And we will fight against the tide

Rolling under side by side

And if our lungs give out

We will breathe without

And heaven’s gates will open wide

In the garden of Eden

We were given a choice

Whether righteous or wicked

Follow the sound of my voice (x8)

And we will fight against the tide

Rolling under side by side

And if our lungs give out

We will breathe without

And heaven’s gates will open wide

Перевод песни

Біз күннің жарығында дүниеге келдік

Біз ымыртта жерленеміз

Бір кездері біздің қозғалтқыштарымыз ақаусыз болды

Енді біз тот басып қалдық

Мен күтуден шаршадым

Менің кемем кіруі үшін

Егер төмен   батып                                                                                                                                                                                                                                |

Жүзуді үйренудің  мәжбүр болмайды

Және   толқынмен  күресеміз

Астынан қатар домалату

Ал егер өкпеміз шығып кетсе

Біз онсыз тыныс аламыз

Ал аспанның есіктері айқара ашылады

Күнде                                                                                                                                                             ______ бір_______ bir к_ к_ к_ к_ к_ к_ к_ к_ к_ к_ к_ к_ к_ к_ к_ к_ к_ к_ к__ к_ к_ к_р к_ к_р к_ к_р_ к_р_ к_р к_ к_н к_р к_ к_ к qədər к_гі күн – күрес).

Шұңқырдан шыңға дейін

Толқындар мәңгілікке соқтығысады

Тек өлім бізге тыныштық әкеледі

Кейде біз токқа түсеміз

Кейде жүріспен күресеміз

Егер мен қол бұлғамай, батып бара жатсам

Қолыңызды жоғалтпауға уәде беріңіз

Және   толқынмен  күресеміз

Астынан қатар домалату

Ал егер өкпеміз шығып кетсе

Біз онсыз тыныс аламыз

Ал аспанның есіктері айқара ашылады

Едем бағында

Бізге таңдау келді

Әділ болсын, зұлым болсын

Менің дауысымды қадағалаңыз (x8)

Және   толқынмен  күресеміз

Астынан қатар домалату

Ал егер өкпеміз шығып кетсе

Біз онсыз тыныс аламыз

Ал аспанның есіктері айқара ашылады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз