Не целуй лёд - Optimystica Orchestra

Темна застывшая вода,

Вчерашний пепел стал углем,

Он недавно был еще огнем,

Навсегда, навсегда, навсегда,

А вода, а вода, а вода…

Вода меняла свой дом, меняла цвет.

Лёд решил ей дать на все ответ,

Но люду не стать огнем никогда.

Посмотри туда

Где глаза у льда,

Посмотри туда —

Там живет беда.

Пусть тебя он ждет

И тебе поёт.

Никогда не целуй, не целуй, не целуй…

Не целуй лёд.

На его пальцах спят года,

В его губах не тает мед.

Ты же знаешь то, чего он ждет,

Он только ждет, когда скажешь «да»,

И тогда, и тогда, и тогда…

Холодной ласкающей рукой

Он берет, и он уводит тут же за собой —

Огонь становится каплей льда.

Посмотри туда

Где глаза у льда,

Посмотри туда —

Там живет беда.

Пусть тебя он ждет

И тебе поёт.

Никогда не целуй, не целуй, не целуй…

Не целуй лёд.

Қараңғы мұздатылған су

Кешегі күлі көмірге айналды

Жақында ол әлі от болды,

Мәңгі, мәңгі, мәңгілік

Және су, су және су ...

Су үйін өзгертті, түсін өзгертті.

Айс оған бәріне жауап беруге шешім қабылдады,

Бірақ адамдар ешқашан отқа айналмайды.

сонда қара

Мұздың көзі қайда

Онда қара -

Онда қиындық өмір сүреді.

Ол сені күтсін

Және саған ән айтады.

Ешқашан сүйме, ешқашан сүйме, ешқашан сүйме...

Мұзды сүймеңіз.

Саусақтарында жылдар ұйықтайды,

Ерінде бал ерімейді.

Сіз оның не күтіп тұрғанын білесіз

Ол сенің иә деп айтуыңды күтіп отыр

Сосын, сосын, сосын...

Суық сипап қол

Ол алады, ал оның артынан бірден алып кетеді -

Өрт мұз тамшысына айналады.

сонда қара

Мұздың көзі қайда

Онда қара -

Онда қиындық өмір сүреді.

Ол сені күтсін

Және саған ән айтады.

Ешқашан сүйме, ешқашан сүйме, ешқашан сүйме...

Мұзды сүймеңіз.