Төменде әннің мәтіні берілген Ripple , суретші - Opiuo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Opiuo
With the gold of sunshine
And my tunes were played
On the harp unstrungWould you hear my voice
Come through the music?
Would you hold it near
As it were your own?
There is a road, no simple highway
Between the dawn and the dark of night
And if you go, no one may follow
That path is for your steps aloneRipple in still water
When there is no pebble tossed
Nor wind to blowIt’s a hand-me-down
The thoughts are broken
Perhaps they’re better left unsung
I don’t know, don’t really care
Let there be songs to fill the airRipple in still water
When there is no pebble tossed
Nor wind to blowYou who choose to lead must follow
But if you fall, you fall alone
If you should stand then who’s to guide you?
If I knew the way I would take you home
Күннің алтынымен
Менің әуендерім ойналды
Тіркелмеген арфада менің дауысымды естисіз бе
Музыка арқылы келе ме?
Жақын ұстайсыз ба?
Ол сіздікі болғандықтан ба?
Жол бар, қарапайым тас жол жоқ
Таң мен түннің қараңғылығы арасында
Егер сіз барсаңыз, ешкім ұстануға болмайды
Бұл жол жалғыз қадамдарыңыз үшін салқын суда толтырыңыз
Лақтырылған тас болмаған кезде
Жел де соға алмайды. Бұл менің қолымнан келеді
Ойлары бұзылды
Мүмкін, оларды жасырын қалдырған дұрыс
Мен білмеймін, бәрібір
Ауаны салқын суға толтыратын әндер болсын
Лақтырылған тас болмаған кезде
Жел де соқпайды. Көшбасшылықты таңдаған сізге еру керек
Бірақ құласаңыз, жалғыз құлайсыз
Тұру керек болса, сізге кім жетекшілік етеді?
Егер мен сізді үйге апаратынымды білсем
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз