Rocking Horse - Operator Please
С переводом

Rocking Horse - Operator Please

Альбом
Yes Yes Vindictive
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233240

Төменде әннің мәтіні берілген Rocking Horse , суретші - Operator Please аудармасымен

Ән мәтіні Rocking Horse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rocking Horse

Operator Please

Оригинальный текст

I know sometimes I lie

To get me out of trouble

It comes back when I think it’s all over

I need my luck just like a four leaf clover

So when I

I try to say, you’re not alone

You’re in trouble

It comes back when i think it’s all over

I need my luck just like a four leaf clover

So what are we to do

When everybody has a soft spot for liquor and accessories

If there’s a place you wanna go

Just take me there

Where no one knows

Cause things are not used to me

How can you try and understand

If you don’t even understand that no one ever understands it, hey

So take your plan and take your head and claim your life

Cause everybody’s got a new place to be

Oh, I’ll never

Oh, I’ll never

Oh, I’ll never leave them behind

Leave them behind

Hey, hey, hey, that’s what I say

To keep a smile on my face

It’s just a phase that helps me get better

Like all the times that you wanted to cry

Oh, oh, oh, oh, obedient

You try and there’s not point in lying

It’s just a phase that helps me get better

Like all the times that you wanted to cry

So what are we to do

When everybody has a soft spot for liquor and accessories

If there’s a place you wanna go

Just take me there

Where no one knows

Cause things are not used to me

How can you try and understand

If you don’t even understand that no one ever understands it, hey

So take your plan and take your head and claim your life

Cause everybody’s got a new place to be

Oh, I’ll never

Oh, I’ll never

Oh, I’ll never leave them behind

Leave them behind

Перевод песни

Кейде өтірік айтатынымды білемін

Мені қиындықтан шығару үшін

Ол бәрі бітті деп ойлаған кезде қайта оралады

Маған  төрт жапырақты бедедей  бақытым керек

Сондықтан қашан мен

Мен айтуға  тырысамын, сіз жалғыз емессіз

Қиындыққа тап болдыңыз

Ол бәрі бітті деп ойлаған кезде қайта оралады

Маған  төрт жапырақты бедедей  бақытым керек

Сонымен, біз не істеуіміз керек

Әркімнің ішімдік пен аксессуарларға қолайлы жері болған кезде

Барғыңыз келетін жер болса

Мені сол жерге апарыңыз

Ешкім білмейтін жерде

Себебі заттар маған үйренбеген

Сіз қалай түсінуге тырысасыз

Оны ешкім түсінбейтінін де түсінбесеңіз, эй

Сондықтан жоспарыңызды қабылдап, басыңызды алыңыз және өз өміріңізді талап етіңіз

Себебі әркімнің жаңа орны бар

О, мен ешқашан

О, мен ешқашан

О, мен оларды ешқашан тастамаймын

Оларды артта қалдырыңыз

Эй, эй, эй, мен       айтамын

Жүзімнен күлкі кетпесін

Бұл маған жақсаруға көмектесетін фаза

Сіз жылағыңыз келген барлық уақыттағыдай

Ой, ой, ой, мойынсұнғыш

Сіз тырысасыз және өтірік айтудың  мағынасы жоқ

Бұл маған жақсаруға көмектесетін фаза

Сіз жылағыңыз келген барлық уақыттағыдай

Сонымен, біз не істеуіміз керек

Әркімнің ішімдік пен аксессуарларға қолайлы жері болған кезде

Барғыңыз келетін жер болса

Мені сол жерге апарыңыз

Ешкім білмейтін жерде

Себебі заттар маған үйренбеген

Сіз қалай түсінуге тырысасыз

Оны ешкім түсінбейтінін де түсінбесеңіз, эй

Сондықтан жоспарыңызды қабылдап, басыңызды алыңыз және өз өміріңізді талап етіңіз

Себебі әркімнің жаңа орны бар

О, мен ешқашан

О, мен ешқашан

О, мен оларды ешқашан тастамаймын

Оларды артта қалдырыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз