My Own Catastrophe - Operation M.D.
С переводом

My Own Catastrophe - Operation M.D.

  • Альбом: Birds + Bee Stings

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:08

Төменде әннің мәтіні берілген My Own Catastrophe , суретші - Operation M.D. аудармасымен

Ән мәтіні My Own Catastrophe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Own Catastrophe

Operation M.D.

Оригинальный текст

I never felt, my whole, alone

Crippling all excuse, my will, divides

And I never felt, the way to be

And I never felt, my eyes to see

My memories and pretend bad dreams

Ten years gone by, as I beg on my knees

And I never felt, the way to be

And I never found, my eyes to see

My own catastrophe

I’m stuck in a rut

God, I keep messing up

And I can see the way you’re looking at me

I’m stuck in a rut

And you’re wondering where I’ll be

And I never felt the way to be

(My own catastrophe)

And I never found my eyes to see

(My own catatsrophe)

The so well deal is

I’m waiting for my day

(My own catatsrophe)

The so well deal is

I’m waiting for my day

(My own catatsrophe)

Перевод песни

Мен өзімді ешқашан жалғыз сезінбедім

Барлық сылтауларды бұзып, менің еркім бөледі

Мен болатын жолды  ешқашан  сезбедім

Мен ешқашан сезген емеспін, көзім көретін

Менің естеліктерім және жаман түс көремін

Тізерлеп жалбарынғанша, он жыл өтті

Мен болатын жолды  ешқашан  сезбедім

Мен ешқашан таппадым, көздер көретін   

Менің өз апатым

Мен тығырыққа тіреліп қалдым

Құдай-ау, мен бұза бермеймін

Маған қалай қарайтыныңызды көремін

Мен тығырыққа тіреліп қалдым

Ал сен менің қайда боламын деп ойлайсың

Мен болатын жолды  ешқашан  сезінбедім

(Менің өз апатым)

Мен ешқашан көзімді көрмедім

(Менің өзімнің катастрофам)

Өте жақсы мәміле

Мен өз күнімді күтемін

(Менің өзімнің катастрофам)

Өте жақсы мәміле

Мен өз күнімді күтемін

(Менің өзімнің катастрофам)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз