
Төменде әннің мәтіні берілген Sober , суретші - ONR аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ONR
A more cynical child
You never could meet
Probably part-prodigy
I grow tired of myself
So tired of my shit
Ever the better for me
But what is control
If not empathy
I never needed to know
I just craw out my skin
And back to the sea
Ever the better to be
Don’t try loving me sober
No, don’t try make your peace
If a soft heart breaks ten-times over
We’re seventeen, seventeen, seventeen
I need the emptiness to mean something
To keep me running till my heart gives out
Some kind of meaning in the madness
If I can stand it, If I can make it through the crowd
But it’s you
And it’s me
Still seventeen, seventeen, seventeen
A more cynical child
You never could meet
Probably part-prodigy
Don’t try loving me sober
No, don’t try make your peace
If a soft heart breaks ten-times over
We’re seventeen, seventeen, seventeen
I need the emptiness to mean something
To keep me running till my heart gives out
Some kind of meaning in the madness
If I can stand it, If I can make it through the crowd
But it’s you
And it’s me
Still seventeen, seventeen, seventeen
Неғұрлым ақымақ бала
Сіз ешқашан кездесе алмадыңыз
Бәлкім, жартылай вундеркинд
Мен өзімнен шаршадым
Менің ақымақтан шаршадым
Мен үшін бәрі жақсы
Бірақ бақылау дегеніміз не
Эмпатия болмаса
Маған білу қажет болмады
Мен жәй терімді шығарамын
Теңізге қайта
Ең жақсы болу
Мені байсалды сүюге тырыспаңыз
Жоқ, тыныштық орнатуға тырыспаңыз
Егер жұмсақ жүрек он есе сынса
Біз он жеті, он жеті, он жетіміз
Маған бірдеңені білдіру үшін бос керек |
Мені жүрегім шымырлағанша жүгіріп болу үшін
Ақылсыздықта қандай да бір мағына бар
Шыдай алсам, көпшіліктен өте алсам
Бірақ бұл сенсің
Және бұл мен
Әлі он жеті, он жеті, он жеті
Неғұрлым ақымақ бала
Сіз ешқашан кездесе алмадыңыз
Бәлкім, жартылай вундеркинд
Мені байсалды сүюге тырыспаңыз
Жоқ, тыныштық орнатуға тырыспаңыз
Егер жұмсақ жүрек он есе сынса
Біз он жеті, он жеті, он жетіміз
Маған бірдеңені білдіру үшін бос керек |
Мені жүрегім шымырлағанша жүгіріп болу үшін
Ақылсыздықта қандай да бір мағына бар
Шыдай алсам, көпшіліктен өте алсам
Бірақ бұл сенсің
Және бұл мен
Әлі он жеті, он жеті, он жеті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз