Nocebo - Onirophagus
С переводом

Nocebo - Onirophagus

Альбом
Prehuman
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
442560

Төменде әннің мәтіні берілген Nocebo , суретші - Onirophagus аудармасымен

Ән мәтіні Nocebo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nocebo

Onirophagus

Оригинальный текст

I know this is how it begins

A healthy soul could never feel like this

Chronic empty feeling of despair

Unquite mind

Opportunities withering

This can’t be healthy

Inherently wrong, flawed

Unbearable, eroded self

Shriveled and soaked

World could be a better place

If i just could only stop feeling

This anxiety, this pain, this life

I know this is the end

A healthy body could never feel like this

Anger, sadness and fear, buried below

My blood is clotting

My heart is plodding

My eyes are scouring (Cocroaches in sight: Cocroaches in my sight)

… My body is rotting

I know this is how it ends

World will be better place as i die

As i die!

Перевод песни

Мен мұның қалай басталатынын білемін

Дені сау адам мұндай сезімді ешқашан сезе алмайды

Үмітсіздіктің созылмалы бос сезімі

Ақылсыз ақыл

Мүмкіндіктер жойылуда

Бұл сау болмауы мүмкін

Түбінен қате, кемшілік

Төзгісіз, эрозияға ұшыраған өзін-өзі

Шөгілген және суланған

Әлем жақсы жер болуы мүмкін

Сезімімді тоқтата алсам

Бұл уайым, осы азап, осы өмір

Мен бұл соңы  білемін

Дені сау дене мұндай сезімді ешқашан сезе алмайды

Ашу, қайғы және қорқыныш, төменде көмілген

Менің қаным ұюда

Жүрегім соғып тұр

Менің көзім шаңқырап                                                      көзі

… Денем шіріп жатыр

Мен осылай соңымен сомен сотын  білемін

Мен өлген сайын әлем жақсырақ болады

Мен өлгенде!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз