
Төменде әннің мәтіні берілген Battle Born , суретші - ONI INC. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ONI INC.
I was born on a battlefield
Divorce has got a mass appeal
Double agent, no replacement for the passion
Double agent, contemplating bout the past
I was raised in a broken home
Now I’m trying to explain in these broken poems
Lord knows that I came from a place of pain
Exposed to the game of love and hate
Mother focus on my fathers flaws
But we’re the same, similar strength
Father focus how my mothers lost
There’s no escape, both are to blame
Felt like a middleman, everyday
Speaking in riddles and separate
«Don't tell your mom that I said that» AYE
Drop another bomb then I spread that AYE
Not Vietnam, but depressed anyway
Learned what not to say, repressed
Far too young to be this stressed
Like, a sponge I soaked the mess
My unsung poem, I digress
I’m in pain on the battlefield Dr., Dr., please
Heal me, stitch my wounds up now before I start bleed out
Wings out
Need to learn to fly before I hit the ground
My Mom & Dad too busy fighting they got me land bound
Can’t feel the love you speaking on
Remember my dad flipping my mom off when we gone
I’m facin shit that’s so hard to admit
Growin up in life you a poodle imma pit bitch
I was born on a battlefield
Divorce has got a mass appeal
Double agent, no replacement for the passion
Double agent, contemplating bout the past
Collosus juggernaut
I’m the shit & you are not
Way to big inside my head
This is how I end up dead
Parents taught me how handle the hardest of situations
Every time my friends parents stayed it would peek my Fascination
How is that
Tell me now
What the fucks become of love?
My innocence been killed, this is the plot that they have dug
Let my heart rot my here like my parents relations
I’ve been hardened, I am thankful, battle born & I’m faded
Now I’m none the wiser, non existent in my mind
Mom and dad they raised a fighter even though they split the time
Now I’m sticking to my grind
I finally learned to read the signs
Now I switched up, picked some tricks up
Learned to live with the design
I was born on a battlefield
Divorce has got a mass appeal
Double agent, no replacement for the passion
Double agent, contemplating bout the past
Мен ұрыс даласында дүниеге келдім
Ажырасу жаппай апелляция |
Қос агент, құмарлықты алмастыру жоқ
Қос агент, өткенді ойлап
Мен қираған үйде өстім
Енді мен осы үзік-үзік өлеңдермен түсіндіруге тырысамын
Жаратқан Ие менің ауырып жатқан жерден келгенімді біледі
Махаббат пен жек көрушілікке ұшырайды
Анам әкем әкем әкем әкем әкем
Бірақ біз бірдейміз, күшіміз ұқсас
Әкем анамның қалай жоғалғанына назар аударады
Ешқандай құтылу мүмкін емес, екеуі де кінәлі
Күнделікті орта қызметкер сияқты болдым
Жұмбақтарда сөйлеу және бөлек сөйлеу
«Анаңа бұлай айтқанымды айтпа» ИА
Тағы бір бомба тастаңыз, сосын мен оны таратып жібердім
Вьетнам емес, бірақ бәрібір депрессияда
Не айтпауға, репрессияға ұшырағанын білді
Бұл стресстен өте жас
Губка сияқты, мен ластанған жерді сіңірдім
Менің айтылмаған өлеңім, ауысамын
Мен ұрыс даласында қиналып жүрмін Доктор, доктор, өтінемін
Мені емдеңіз, қан кетпей тұрып, жараларымды тігіңіз
Қанаттары шығады
Мен жерге тигенше ұшуды үйренуім керек
Анам мен әкем тым көп ұрыс-керіспен айналысып, мені жерге жатады
Сіз айтып отырған махаббатты сезіну мүмкін емес
Біз кеткенде әкем анамды қуып жібергенін есіңізде сақтаңыз
Мен мойындау өте қиын нәрсемен бетпе-бет келемін
Өмірде сен пудель болып өс
Мен ұрыс даласында дүниеге келдім
Ажырасу жаппай апелляция |
Қос агент, құмарлықты алмастыру жоқ
Қос агент, өткенді ойлап
Коллосус жонгернаут
Мен ақымақпын, ал сен емессің
Менің басымның үлкен жолы
Мен өлгенім осылай
Ата-анам маған қиын жағдайдан қалай шығу керектігін үйретті
Достарымның ата-аналары болған сайын менің қызығамын
Бұл қалай
Маған қазір айт
Махаббат не болады?
Менің күнәсіздігім өлтірілді, бұл олар қазған қастандық
Ата-анамның қарым-қатынасындай жүрегім шіріп кетсін
Мен шыңдалдым, |
Енді мен одан да дана емеспін, менің ойымда Мен
Анасы мен әкесі уақыттарын бөліссе де, күрескер тәрбиеледі
Енді мен ұнамшамға жабысып жатырмын
Ақырында белгілерді оқуды үйрендім
Енді мен қосылдым, кейбір амалдарды таңдадым
Дизайнмен өмір сүруді үйренді
Мен ұрыс даласында дүниеге келдім
Ажырасу жаппай апелляция |
Қос агент, құмарлықты алмастыру жоқ
Қос агент, өткенді ойлап
LEFTHANDLUCK, ONI INC., Jae Alaska • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз