Төменде әннің мәтіні берілген Lion Heart , суретші - ONEUS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ONEUS
잠들어 버린 별빛 아래
숨 쉬고 있는 작은 불씨
지워진 기억의 조각들을 찾아서
Find me
어둠 속에 갇힌 나를 구해줘
어둠 속에 악을 쓰네
그 안에서 간절히
하늘에게 답을 구해
뭘 원하든 비웃듯 신은 말해
I don’t do that can’t change
나를 구원하지 않아도 돼
내 가슴 깊숙이 꺼낸 고민은
버려져 또 뻔하지
이 거짓 섞인 위선 필요 없어
날 동정하지 마
조금씩 내게 스며드는
네 그림자 속에서
홀로 어둠에 맞서 나간
작은 Light of fire
뜨겁게 타올라 열어줘
잃어버린 세계
널 되찾아야 해
어둠을 밝혀 Lion Heart
더 빛나게 Light it up
널 가두지 마 Lion Heart
흐릿했던 꿈속의 열쇠
마침내 손에 쥐어
어둠을 밝혀 Lion Heart
혼돈을 깨워
날 가득 채운 Lion Heart
Bang Bang 터지는 댐처럼 쏟아져
내 머리 위로 번지는 flame
Run Run 달아날 수 없어
비겁한 자에게 세상은 사자처럼 roar
물러날 수 없어
Don’t Let 'em take my mind
걷잡을 수 없이 더 삼켜 날
서서히 나를 덮쳐오는
거센 바람 속에서
홀로 어둠에 맞서 나간
작은 Light of fire
뜨겁게 타올라 열어줘
잃어버린 세계
널 되찾아야 해
어둠을 밝혀 Lion Heart
더 빛나게 Light it up
널 가두지 마 Lion Heart
흐릿했던 꿈속의 열쇠
마침내 손에 쥐어
어둠을 밝혀 Lion Heart
Out of my mind
Out of my mind
날 깨워줘
Lose control
Lose control
점점 더 멀어져
짙은 어둠이 내려
새벽을 가득히 채워
난 벗어나야 해
어둠을 밝혀 Lion Heart
더 빛나게 Light it up
널 가두지 마 Lion Heart
흐릿했던 꿈속의 열쇠
마침내 손에 쥐어
어둠을 밝혀 Lion Heart
혼돈을 깨워
날 가득 채운 Lion Heart
흐릿했던 꿈속의 열쇠
마침내 손에 쥐어
더 용맹하게 Lion Heart
ұйықтап жатқан жұлдыз жарығы астында
Тыныс алатын кішкентай ұшқын
Өшірілген естеліктердің үзінділерін табу
Мені тап
Мені қараңғылық құрсауынан құтқар
Қараңғыда зұлымдықты қолданамын
оған ынтамен
Жауабын аспаннан сұра
Не тілесең де Алла оны мазақ ретінде айтады
Мен жасамаймын, бұл өзгермейді
мені құтқарудың қажеті жоқ
Қиындықтарды жүрегімнің түбінде шығардым
Қайтадан тасталды, бұл анық
Маған бұл жалған аралас екіжүзділіктің қажеті жоқ
мені аяма
ішіме баяу сіңіп кетті
сенің көлеңкеңде
Мен қараңғылыққа жалғыз шықтым
аздаған от жарығы
Оны ыстық күйдіріп, ашыңыз
жоғалған дүние
мен сені қайтаруым керек
Қараңғылықты нұрландырыңыз Арыстан жүрек
Көбірек жарқырату үшін, оны жарықтандырыңыз
Lion Heart сені қамап қойма
Бұлыңғыр арманның кілті
ақыры қолыма түсті
Қараңғылықты нұрландырыңыз Арыстан жүрек
хаосты ояту
Мені толтырған арыстан жүрек
Бөгет жарылғандай құйылып жатыр
менің басыма жалын тарады
Жүгір жүгір, мен қаша алмаймын
Қорқаққа дүние арыстандай ақырады
артқа шегіне алмайды
Олардың менің ойымды алуына жол берме
Мені бақылаусыз көбірек жұтып қойыңыз
мені ақырын басып озды
қатты желде
Мен қараңғылыққа жалғыз шықтым
аздаған от жарығы
Оны ыстық күйдіріп, ашыңыз
жоғалған дүние
мен сені қайтаруым керек
Қараңғылықты нұрландырыңыз Арыстан жүрек
Көбірек жарқырату үшін, оны жарықтандырыңыз
Lion Heart сені қамап қойма
Бұлыңғыр арманның кілті
ақыры қолыма түсті
Қараңғылықты нұрландырыңыз Арыстан жүрек
Ойымнан шықты
Ойымнан шықты
мені оят
Бақылауды жоғалту
Бақылауды жоғалту
алыстау
қараңғылық басады
таңды толтыру
шығуым керек
Қараңғылықты нұрландырыңыз Арыстан жүрек
Көбірек жарқырату үшін, оны жарықтандырыңыз
Lion Heart сені қамап қойма
Бұлыңғыр арманның кілті
ақыры қолыма түсті
Қараңғылықты нұрландырыңыз Арыстан жүрек
хаосты ояту
Мені толтырған арыстан жүрек
Бұлыңғыр арманның кілті
ақыры қолыма түсті
Одан да батыл, арыстан жүрек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз