Let's Hurt Tonight - OneRepublic, BUNT.
С переводом

Let's Hurt Tonight - OneRepublic, BUNT.

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230680

Төменде әннің мәтіні берілген Let's Hurt Tonight , суретші - OneRepublic, BUNT. аудармасымен

Ән мәтіні Let's Hurt Tonight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let's Hurt Tonight

OneRepublic, BUNT.

Оригинальный текст

When, when we came home

Worn to the bones

I told myself, "this could get rough"

And when, when I was off, which happened a lot

You came to me and said, "that's enough"

Oh, I know that this love is pain

But we can't cut it from out these veins, no

So I'll hit the lights and you lock the doors

We ain't leaving this room 'til we both feel more

Don't walk away, don't roll your eyes

They say love is pain, well darling, let's hurt tonight

Ah-ooh-ooh, ah-ooh-ooh

When, when you came home

Worn to the bones

I told myself, "this could get rough"

Oh, I know you're feeling insane

Tell me something that I can explain, oh

I'll hit the lights and you lock the doors

Tell me all of the things that you couldn't before

Don't walk away, don't roll your eyes

They say love is pain, well darling, let's hurt tonight

If this love is pain, well darling, let's hurt, oh tonight

Ah-ooh-ooh, ah-ooh-ooh

So you hit the lights and I'll lock the doors

Let's say all of the things that we couldn't before

I won't walk away, won't roll my eyes

They say love is pain, well darling, let's hurt tonight

If this love is pain, then honey let's love tonight

Перевод песни

Қашан, үйге келгенде

Сүйекке дейін тозған

Мен өзіме «бұл өрескел болуы мүмкін» дедім

Қашан, мен жұмыстан шыққанда, бұл көп болды

Сіз маған келіп, «болды» дедіңіз.

О, бұл махаббаттың азап екенін білемін

Бірақ біз оны бұл тамырлардан кесіп тастай алмаймыз, жоқ

Сондықтан мен шамдарды қағамын, ал сен есіктерді құлыптайсың

Екеуміз де өзімізді жақсы сезінбейінше, бұл бөлмеден шықпаймыз

Кетпе, көзіңді жұмып

Махаббат азап дейді, жарайды жаным, бүгін түнде ренжітейік

Ой-ой-ой, аа-о-о-о

Қашан, үйге келгенде

Сүйекке дейін тозған

Мен өзіме «бұл өрескел болуы мүмкін» дедім

О, мен сенің жынды екеніңді білемін

Маған түсіндіре алатын бірдеңе айтыңызшы, о

Мен шамдарды қағамын, сен есіктерді құлыптайсың

Маған бұрын істей алмаған нәрселердің барлығын айтыңыз

Кетпе, көзіңді жұмып

Махаббат азап дейді, жарайды жаным, бүгін түнде ренжітейік

Бұл махаббат азап болса, жарайды қымбаттым, жаралайық, бүгін түн

Ой-ой-ой, аа-о-о-о

Сондықтан сен жарықты қағасың, мен есіктерді құлыптаймын

Бұрын жасай алмаған нәрселердің бәрін айтайық

Мен кетпеймін, көзімді жұмымаймын

Махаббат азап дейді, жарайды жаным, бүгін түнде ренжітейік

Бұл махаббат азап болса, бал бүгін түнде сүйейік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз