
Төменде әннің мәтіні берілген Oneonta , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I remember it used to be different
I used to be where I was supposed to be
I never walked too far away from home
Well, I was wrong
(I was wrong, I was wrong, I was motherfunkin' wrong)
I used to be afraid of what was outside
And now I’m all about skies and galaxies
I haven’t got a thing to prove where I have been
Well, I’ve got a song that you just can’t sing along
Back to Oneonta
'Cause if we hang to the melodies
We may not get through in one piece
And it hurts and it hurts
If we get lost in poetry
We’ll write out sins so beautifully
But they’re not they’re not!
And it turned out that I don’t feel that good
Being on the place I wanna be
And every time I hear you say you love me
I ask 'why me?
Why me?'
(I was wrong, I was wrong, I was motherfunkin' wrong)
That’s why I’ve always been scared of those mirrors
I think that I would not survive the view
I spilled away just what I’ve tried to hide all over you
Now you don’t know what to do
'Cause if we hang to the melodies
We may not get through in one piece
And it hurts and it hurts
If we get lost in poetry
We’ll write out sins so beautifully, but they’re not
They’re not!
And I got lost
I’ve got so lost
Back to Oneonta
Мұны басқаша болғаны есімде
Мен бұрын болуым және болдым
Мен ешқашан үйден тым алыс жүрген емеспін
Мен қателесіппін
(Мен |
Мен сыртта болғаннан қорқатынмын
Ал қазір мен аспан мен галактика туралымын
Менің қайда болғанымды дәлелдеу үшін ештеңе жоқ
Менде сіз қосыла алмайтын ән бар
Oneonta дегенге оралу
Себебі, әуендерге ілінсек
Біз бір данадан өтпеуіміз мүмкін
Ол ауырсынып ауырады
Поэзияда адасып қалсақ
Біз күнәларды өте әдемі жазамыз
Бірақ олар емес, олар жоқ!
Мен өзімді онша жақсы сезінбейтінім белгілі болды
Мен болғым келетін жерде болу
Мен сенің мені жақсы көретініңді естіген сайын
Мен неге мен?
Неге мен?'
(Мен |
Сондықтан мен әрқашан сол айналардан қорқатынмын
Мен бұл көріністен аман қалмас едім деп ойлаймын
Мен жасыруға тырысқан нәрселерді сенің үстінен шашып жібердім
Енді не істеу керектігін білмейсіз
Себебі, әуендерге ілінсек
Біз бір данадан өтпеуіміз мүмкін
Ол ауырсынып ауырады
Поэзияда адасып қалсақ
Біз күнәларды өте әдемі жазамыз, бірақ олай емес
Олар жоқ!
Ал мен адасып қалдым
Мен қатты адасып қалдым
Oneonta дегенге оралу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз