Real Ghost - One Year Later
С переводом

Real Ghost - One Year Later

  • Альбом: Life Between the Lies

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:46

Төменде әннің мәтіні берілген Real Ghost , суретші - One Year Later аудармасымен

Ән мәтіні Real Ghost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Real Ghost

One Year Later

Оригинальный текст

I’m burying everything you said

As the words cross your lips

And pollute every part of my head

Make amends, make amends

Fake a smile and pretend

Say it to my fucking face

You’re just another pretty face

I’ll find another one

To fill the empty space

And with everything I have

I’ll crush you

Find that heart inside your chest

And crush it too

You play these games

You know you’ll never win

You cut my heart

And let the wolves rush in

You play these games

You know you’ll never win

And you know I’m not invisible

Take those lies you spit out

Shove them down your throat

I’m gonna watch every step you take

Haunt you like a ghost

Haunt you like a ghost

Cause you looked me in the eye

And you straight-face lied

You fucking bitch

You fucking bitch

And you know

It’s just the games you play

You play these games

You know you’ll never win

You cut my heart

And let the wolves rush in

You play these games

You know you’ll never win

And you know I’m not invisible

This is for the time you betrayed me

This is for the time

Something is wrong

Onside of my head

It blankets in darkness

And burns all the rest

Something is right inside of my chest

But I have found

There’s nothing left

You said forever

You said forever

You said forever

You said forever

I watch your eyes fade in time

As the color drains away from mine

I swear to God we all fucking die

You said forever

You said for… fuck

You play these games

You know you’ll never win

You cut my heart

And let the wolves rush in

You play these games

You know you’ll never win

And you know I’m not invisible

You play these games

You know you’ll never win

You cut my heart

And let the wolves rush in

You play these games

You know you’ll never win

And you know I’m not invisible

Перевод песни

Мен сіз айтқанның бәрін жерлеймін

Сөздер аузыңнан шыққанда

Менің басымның әр жерін ластаңыз

Түзетіңіз, түзетіңіз

Жалған күліп                         

Оны менің  бетіме  айт

Сіз тағы бір әдемі тұлғасыз

Мен басқасын табамын

Бос орынды толтыру үшін

Менде бар нәрсемен 

мен сені қиратамын

Кеудедегі сол жүректі табыңыз

Оны да ұсақтаңыз

Сіз бұл ойындарды ойнайсыз

Сіз ешқашан жеңе алмайтыныңызды білесіз

Сен менің жүрегімді кесіп тастадың

Ал қасқырлар ішке кірсін

Сіз бұл ойындарды ойнайсыз

Сіз ешқашан жеңе алмайтыныңызды білесіз

Ал сен менің көрінбейтінімді білесің

Сіз түкірген өтіріктерді алыңыз

Оларды тамағыңызға итеріңіз

Мен сенің әрбір қадамыңды бақылап отырамын

Сізді елес сияқты қуады

Сізді елес сияқты қуады

Себебі сен менің көзіме қарадың

Ал сен тура өтірік айттың

Ей, қаншық

Ей, қаншық

Ал сіз білесіз

Бұл тек сіз ойнайтын ойындар

Сіз бұл ойындарды ойнайсыз

Сіз ешқашан жеңе алмайтыныңызды білесіз

Сен менің жүрегімді кесіп тастадың

Ал қасқырлар ішке кірсін

Сіз бұл ойындарды ойнайсыз

Сіз ешқашан жеңе алмайтыныңызды білесіз

Ал сен менің көрінбейтінімді білесің

Бұл сенің маған опасыздық жасағаның үшін

Бұл уақытқа арналған

Бір нәрсе дұрыс емес

Менің басымның түйінде

Ол қараңғыда жасады

Қалғанының бәрін өртеп жібереді

Бір нәрсе менің кеудемнің ішінде

Бірақ мен  таптым

Ештеңе қалмады

Мәңгі дедің

Мәңгі дедің

Мәңгі дедің

Мәңгі дедің

Мен сенің көздеріңнің уақыт өте келе өшетінін көремін

Түс менің түсімнен ағып жатқанда

Құдайға ант етемін, бәріміз өлеміз

Мәңгі дедің

Сіз... блять деп айттыңыз

Сіз бұл ойындарды ойнайсыз

Сіз ешқашан жеңе алмайтыныңызды білесіз

Сен менің жүрегімді кесіп тастадың

Ал қасқырлар ішке кірсін

Сіз бұл ойындарды ойнайсыз

Сіз ешқашан жеңе алмайтыныңызды білесіз

Ал сен менің көрінбейтінімді білесің

Сіз бұл ойындарды ойнайсыз

Сіз ешқашан жеңе алмайтыныңызды білесіз

Сен менің жүрегімді кесіп тастадың

Ал қасқырлар ішке кірсін

Сіз бұл ойындарды ойнайсыз

Сіз ешқашан жеңе алмайтыныңызды білесіз

Ал сен менің көрінбейтінімді білесің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз