Your Ready Now - One Way System
С переводом

Your Ready Now - One Way System

Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
154020

Төменде әннің мәтіні берілген Your Ready Now , суретші - One Way System аудармасымен

Ән мәтіні Your Ready Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Your Ready Now

One Way System

Оригинальный текст

When I met you, you were too young,

To hang around where the hippies hung,

To swing and dance where the swingers swung,

Well you’re ready now, mmmm you’re ready now,

You’re ready now, girl, you’re ready now.

You grew up fast like over-night,

You sure have changed, girl, you’re out of sight,

You wanna swing and dance all night,

You’re ready now, you’re ready now,

You’re ready now, oh, you’re ready now.

You pick up quick, I knew you would,

You move and groove just the way you should,

You’ve got that feel of running good,

Well you’re ready now, oh, you’re ready now,

You’re ready now, girl, you’re ready now.

Come on near me, (come on baby)

Come on near me, (come on baby)

Do you hear me?

(yes i hear you)

Oh baby can you hear me?

(yes i hear you)

You’ve got it girl, you’ve got that talk,

You’ve got that wiggle in the way you walk,

You’ve got, i see, what gets to me,

Well you’re ready now, mmmm you’re ready now,

You’re ready now, girl, you’re ready now.

(You're ready now, you’re ready now)

(You're ready now, you’re ready now)

Yeah, yeah, yeah

(You're ready now, you’re ready now)

Yeah, yeah yeah

(You're ready now, you’re ready now)

Yeah, yeah, yeah, oh yeah

(You're ready now, you’re ready now)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(You're ready now, you’re ready now

Перевод песни

Мен сені кездестіргенде тым жас едің,

Хиппилер ілінген жерде ілу үшін,

Свингерлердің тербелген жерінде тербетіп, билеу үшін,

Енді дайынсың, мммм сен қазір дайынсың,

Сен қазір дайынсың, қызым, сен қазір дайынсың.

Бір түндегідей тез есейдің,

Сен өзгердің, қызым, көзге түспейсің,

Түні бойы тербеліп, билегің келеді,

Сіз қазір дайынсыз, қазір дайынсыз,

Сіз қазір дайынсыз, о, қазір дайынсыз.

Сіз тез            жүретініңізді                                                                   жүретініңізді  білдім 

Сіз дәл солай қозғаласыз және ойырайсыз,

Сізде жақсы жүгіру сезімі бар,

Қазір дайынсың, о, қазір дайынсың,

Сен қазір дайынсың, қызым, сен қазір дайынсың.

Маған                                                  �

Маған                                                  �

Мені естисің бе?

(иә сені тыңдаймын)

О, балақай сен мені естисің бе?

(иә сені тыңдаймын)

Сізде  қыз, бұл әңгіме сізде,

Сіздің жүру жолыңызда бұл діріл бар,

Сізде маған не келетінін түсіндім,

Енді дайынсың, мммм сен қазір дайынсың,

Сен қазір дайынсың, қызым, сен қазір дайынсың.

(Сіз қазір дайынсыз, қазір дайынсыз)

(Сіз қазір дайынсыз, қазір дайынсыз)

Иә, иә, иә

(Сіз қазір дайынсыз, қазір дайынсыз)

Иә, иә

(Сіз қазір дайынсыз, қазір дайынсыз)

Иә, иә, иә, иә

(Сіз қазір дайынсыз, қазір дайынсыз)

Иә, иә, иә, иә, иә

(Сіз қазір дайынсыз, қазір дайынсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз