Төменде әннің мәтіні берілген The Bree-TeenZ , суретші - One Morning Left аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
One Morning Left
I’m born again, Because, because of you
Cause you have fixed my heart
The last day was a miracle
I felt when that shine touched my skin
Everything I have is yours, Everything I need is yours,
Everything I feel is yours, Only who I love is you,
Losing my life, Losing my time,
Losing my side, Losing my mind,
Losing my bride
I’m losing everything where I stand so help me up,
Wishing I never lied to you, Don’t turn your back on me
I’ll hope the sun will rise (When the sun rise!)
Those shadows crawling in my skin,
I’m just asking how much, is your life worth
Back to back, isn’t you isn’t me
Here there is no Sense of humor
Back to back, isn’t you isn’t me,
Here there is no Sense of humor.
Hey pretty boy, Don’t be sure
That there is a tomorrow
after the sunset, Give your last prayer
Wishing I never lied to you, Don’t turn your back on me
I’ll hope the sun will rise, (When the sun rise!)
This, This is, This is on my own
This is on my own
Losing my life, Losing my time,
Losing my side, Losing my mind,
Losing my bride,
I’m losing everything where I stand so help me up,
Wishing I never lied to you, Don’t turn your back on me
I’ll hope the sun will rise (When the sun rise!)
Мен қайта тудым, Өйткені, сенің арқаңда
Себебі сен менің жүрегімді түзеттің
Соңғы күн бір керемет болды
Мен бұл жылтыр теріме тигенде сезіндім
Менде бар нәрсе сенікі, Маған қажет нәрсенің бәрі сенікі,
Мен сезінгеннің бәрі сенікі, Мен сүйетін адам ғана,
Өмірімді жоғалдым, уақытымды жоғалдым,
Жағдайымды жоғалтып, Ойымды жоғалтып,
Қалыңдықты жоғалту
Мен тұрған жерімде барлығын жоғалтып жатырмын, маған көмектесіңіз,
Ешқашан өтірік айтпасам екен деп, Бет бұрма маған
Мен күн шығады деп үміттенемін (Күн шыққанда!)
Терімде жорғалап жүрген бұл көлеңкелер,
Мен жай ғана сұрап отырмын, сенің өмірің қаншалықты құнды?
Артқы , сен мен емессің бе?
Мұнда әзіл-оспақ жоқ
Артқы сен мен емессің бе?
Мұнда әзіл-оспақ жоқ.
Әй, сүйкімді бала, сенімді болма
Ертең болатыны
күн батқаннан кейін, соңғы намазыңды оқы
Ешқашан өтірік айтпасам екен деп, Бет бұрма маған
Мен күн шығады деп үміттенемін, (Күн шыққанда!)
Бұл, бұл, бұл менің өзімде
Бұл менің өзім
Өмірімді жоғалдым, уақытымды жоғалдым,
Жағдайымды жоғалтып, Ойымды жоғалтып,
Қалыңдықты жоғалтып,
Мен тұрған жерімде барлығын жоғалтып жатырмын, маған көмектесіңіз,
Ешқашан өтірік айтпасам екен деп, Бет бұрма маған
Мен күн шығады деп үміттенемін (Күн шыққанда!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз