Crossroads - One More Time

I’m at the crossroads of hope and surrender

And I know that it’s time to choose my way

Countless nights when my tears give no answer

Endless days when the world looks grey

Somehow we choose too easliy

Those safe, familiar places

Life cries out to be lived on the razor’s edge

There was a time we would die for each other

Love so deep, thought it never could go wrong

Where’s the passion that once burned inside us?

All those warm, tender words we counted on are gone

I’m at the crossroads of hope and surrender

Now it seems we are fighting every day

Guess that you feel the same way as I do

Yet we don’t have a thing to say

Somehow we choose too easliy

Those safe, familiar places

Life cries out to be lived

On the razor’s edge

Two frozen souls and no sign of them melting

Barely touch, after loving for so long

Where’s the passion that once burned inside us?

All those warm tender words that made us strong are gone

Мен үміт пен берілу жолының торабындамын

Және мен өз жолымды таңдаудың уақыты келді

Көз жасым жауап бермеген сансыз түндер

Дүние сұрғылт болып көрінетін бітпейтін күндер

Біз тым оңай таңдаймыз

Сол қауіпсіз, таныс жерлер

Өмір ұстараның шетінде өмір сүруді айлайды

Бір-біріміз үшін өлетін кезіміз болды

Сүйіспеншілік соншалықты терең, ол ешқашан қателеспейді деп ойладым

Бір кездері ішімізде өртенген құмарлық қайда?

Біз күткен жылы, нәзік сөздердің бәрі жоқ болды

Мен үміт пен берілу жолының торабындамын

Енді біз күн сайын соғысып жатырмыз

Сіз де мен сияқты сезінесіз

Бірақ бізде ештеңе жоқ

Біз тым оңай таңдаймыз

Сол қауіпсіз, таныс жерлер

Өмір өмір сүруге айқайлайды

Ұстараның шетінде

Мұздатылған екі жан және олардың ерігенінің  белгісі жоқ

Ұзақ ғашық болғаннан кейін әрең қол тигізіңіз

Бір кездері ішімізде өртенген құмарлық қайда?

Бізді күш-қуатқа айналдырған жылы сөздердің бәрі жоғалды