
Төменде әннің мәтіні берілген Someday , суретші - One Less Reason аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
One Less Reason
I’d help you if you went down
I’d take your place if your soul’s for sale
But you weren’t coming around just to leave
I want to fall in love again
Maybe I could find a sucker or even a friend
I’d keep you around 'til I leave
You’re sensitive to all the sounds
Cause you feel pain like no one else
You’re gonna regret it all if you leave, if you leave
Was that the way they get back at you?
And how they all said «I'll see you soon»
We close the door and we never do
We just leave, we just leave
Everyone says «Best of intentions, they die with goodbye»
Well
I fear that someday love might save me
I hear that someday’s on its way
I know I’m wrong but I’m not changing
It’s harder to hold when it’s worth letting go
When it’s worth letting go
Do you remember the day, remember the song?
Remember how everything went wrong?
When you renewed your faith but you didn’t feel saved
You said to be a savior you’re taking so damn long
And it feels so wrong
I fear that someday love might save me
I hear that someday’s on its way
I know I’m wrong but I’m not changing
It’s harder to hold, it’s harder to hold
When it’s worth letting go, when it’s worth letting go
I fear that someday love might save me
I hear that someday’s on its way
I know I’m wrong but I’m not changing
It’s harder to hold when it’s worth letting go
Төмен түсіп қалсаңыз, мен сізге көмектесетін едім
Жаның сатылатын болса, орныңды алар едім
Бірақ сіз кету үшін келген жоқсыз
Мен қайта ғашық болғым келеді
Бәлкім, мен жұмсақ немесе тіпті дос табармын
Мен кеткенше сені қасында ұстайтынмын
Сіз барлық дыбыстарға сезімталсыз
Себебі сіз басқа ешкім сияқты ауырасыз
Кетсең де, кетсең де бәріне өкінесің
Олар сізге осылай жауап берді ме?
Олардың барлығы «Жақында кездесеміз» деді.
Біз есікті жабамыз, ешқашан жаппаймыз
Біз жәй ғана кетеміз, жәй кетеміз
Барлығы: «Ең жақсы ниет, олар қоштасып өледі» дейді.
Жақсы
Бір күні махаббат мені құтқарады деп қорқамын
Бір күні келе жатқанын естідім
Мен қателескенімді білемін, бірақ өзгермеймін
Оны жіберуге тұрарлық кезде ұстау қиынырақ
Оны жіберуге тұрарлық болған кезде
Күн есіңде ме, ән есіңізде ме?
Барлығы қалай дұрыс болмады есіңде ме?
Сеніміңді жаңартқанда, бірақ өзіңізді құтқарылған сезінбеген кезде
Сіз құтқарушы боламын деді, сізге сонша көп уақыт келеді
Және бұл өте қате
Бір күні махаббат мені құтқарады деп қорқамын
Бір күні келе жатқанын естідім
Мен қателескенімді білемін, бірақ өзгермеймін
Ұстау қиынырақ, ұстау қиынырақ
Жіберуге тұрарлық кезде, босатуға тұрарлық кезде
Бір күні махаббат мені құтқарады деп қорқамын
Бір күні келе жатқанын естідім
Мен қателескенімді білемін, бірақ өзгермеймін
Оны жіберуге тұрарлық кезде ұстау қиынырақ
One Less Reason • 2016
One Less Reason • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз