
Төменде әннің мәтіні берілген A Lifetime Burning. , суретші - One Less Reason аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
One Less Reason
There’s something wrong in her world today
She screams aloud but just won’t say
Never was her strongest point to, hurry up a wait
Now it’s all been said and done
A preacher’s daughter, a devil’s son
Her favorite color, a day alone
No smile on her face
And you…
Were wrong
And you…
Were wrong
‘Cause I don’t believe I failed you
Are your lies still coming true?
Do you still think the better days are gone?
‘Cause after all the things we’ve been through
Years so hard to lose
Give me a life of half love, half hope, half true
Or a lifetime burning with you
And all those things he’d said he’d got
Seemed so big but don’t mean much
Spends his days just praying
«God oh, feeling in this way»
No one saw the broken heart
Or even knew the day it started
No one thought he was good enough
Except for you…
Except for you…
I don’t believe I failed you
Are your lies still coming true?
Do you still think the better days are gone?
‘Cause after all the things we’ve been through
Years so hard to lose
Give me a life of half love, half hope, half true
Or a lifetime burning… yea
You’re gonna miss those things you’re giving away
You need to hold out, you’re gonna break down
You need to find your way back to the start
Who cares what they say?
It’s still your heart
Your heart…
Something wrong in her world today
The one she loves, she threw away
Still see it on her face, when she’s got a smile to fake
And all those things he said he’d got
He cashed them in and it just wasn’t enough
To buy back a star to replace the one he loved
And you…
Were wrong
And I…
Was wrong
‘Cause I don’t believe I failed you
Are your lies still coming true?
Do you still think the better days are gone?
‘Cause after all the things we’ve been through
Years so hard to lose
Give me a life of half love, half hope, half true
‘Cause I’ll take a life of half love, half hope, half true
Or a lifetime burning…
Оның әлемінде бүгін бірдеңе дұрыс емес
Ол қатты айқайлайды, бірақ айтпайды
Ешқашан оның ең күшті ойы болған емес, күте тұрыңыз
Қазір бәрі айтылды және орындалды
Уағызшының қызы, шайтанның ұлы
Оның сүйікті түсі, жалғыз күн
Оның бетіне күлімсіреу жоқ
Және сен…
Қате болды
Және сен…
Қате болды
'Себебі, мен сізді сәтсіздікке ұшыратқаныма сенбеймін
Сіздің өтірігіңіз әлі де орындалып жатыр ма?
Әлі де жақсы күндер артта қалды деп ойлайсыз ба?
'Себебі біз бастан өткерген барлық нәрселерден кейін
Жылдарды жоғалту өте қиын
Маған жартылай сүйіспеншіліктің өмірін беріңіз, жарты үміт, жартысы дұрыс
Немесе өмір бойы сенімен бірге оттайды
Және бұл оның бар екенін айтқан нәрселердің барлығы
Өте үлкен болып көрінді, бірақ көп нәрсені білдірмейді
Күндерін тек құлшылықпен өткізеді
«Құдай-ау, осындай сезімде»
Жарылған жүректі ешкім көрмеді
Немесе ол басталған күнді білді
Ешкім оны жеткілікті жақсы деп ойлаған жоқ
Сізден басқа…
Сізден басқа…
Мен сізді сәтсіздікке ұшыратқаныма сенбеймін
Сіздің өтірігіңіз әлі де орындалып жатыр ма?
Әлі де жақсы күндер артта қалды деп ойлайсыз ба?
'Себебі біз бастан өткерген барлық нәрселерден кейін
Жылдарды жоғалту өте қиын
Маған жартылай сүйіспеншіліктің өмірін беріңіз, жарты үміт, жартысы дұрыс
Немесе өмір бойы жану... иә
Сіз беретін нәрселерді сағынатын боласыз
Шыдамыңыз керек, сіз бұзыласыз
Сіз бастауға қайтару жолын табу керек
Олардың не айтқаны кімге маңызды?
Ол әлі сенің жүрегің
Сенің жүрегің…
Оның әлемінде бірдеңе дұрыс емес
Сүйгенін лақтырып жіберді
Оны әлі де оның жүзінен көріп тұр, ол өтірік күлімсіреген кезде
Және ол болған нәрселердің барлығын айтты
Ол оларды қолма-қол ақшаға айналдырды және бұл жеткіліксіз болды
Сүйікті жұлдызын ауыстыру үшін жұлдызды қайтарып сатып алу
Және сен…
Қате болды
Және мен…
Қате болды
'Себебі, мен сізді сәтсіздікке ұшыратқаныма сенбеймін
Сіздің өтірігіңіз әлі де орындалып жатыр ма?
Әлі де жақсы күндер артта қалды деп ойлайсыз ба?
'Себебі біз бастан өткерген барлық нәрселерден кейін
Жылдарды жоғалту өте қиын
Маған жартылай сүйіспеншіліктің өмірін беріңіз, жарты үміт, жартысы дұрыс
Себебі мен жартылай махаббат, жартылай үміт, жартылай шынайы өмірді аламын
Немесе өмір бойы жану…
One Less Reason • 2016
One Less Reason • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз