
Төменде әннің мәтіні берілген One in a Million , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A lifetime of sorrow
supposed to follow…
fearfull, hopeless
You want to leave the nest
You swallowed their words
They trapped you in their net
now you’ve no where to rest
They told you and forced you to be the best
They caught you in their preposterous and endless jest
Machine’s piece
useless, disarmed
and your freedom is about to die
After all
You’re a rag doll
Feeling worthless
beating with no route
Some kind of smoky glass
will lead them to a nonsense death
will cover mind
will cover soul
will cover feelings
only thing can heal you is
trying to get back your life
follow your heart be one…
Shelter from that sick world from that sick life
Thousand of muppets prepared to lie
Is there a heart in your heart?
someday you’ll begin to seek your soul
They told you and forced you to be the best
They caught you in their preposterous and endless jest
Trapped in a spiral of fault
when insanity is guiding your soul
In that jungle, like a prey
waiting in dark with the need of pray
some kind of smoky glass
will lead them to a nonsense death
covering minds
covering souls
covering feelings
only thing can heal you is
trying to get back your life
follow heart be one in a million
орындалу керек…
қорқынышты, үмітсіз
Ұядан шыққыңыз келеді
Сіз олардың сөздерін жұтып қойдыңыз
Олар сізді өз торына түсірді
енді демалатын жеріңіз жоқ
Олар саған айтып, сізді ең жақсы деп санады
Олар сізді ақылсыз және шексіз әзілдерімен ұстады
Машинаның бөлігі
пайдасыз, қарусыз
және сіздің еркіндігіңіз өлмек
Қалай болғанда да
Сіз шүберек қуыршақсыз
Өзін түкке тұрғысыз сезіну
жолсыз ұру
Түтін әйнек түрі
оларды ансыз
сананы жауып тастайды
жанды жауып тастайды
сезімдерін қамтиды
сені емдей алатын жалғыз нәрсе
өміріңізді қайтаруға әрекеттену
жүрегіңізге бір болыңыз...
Сол ауру дүниеден пана сол ауру өмірден
Мыңдаған маппеттер өтірік айтуға дайын
Жүрегіңізде жүрек бар ма?
бір күні жаныңды іздей бастайсың
Олар саған айтып, сізді ең жақсы деп санады
Олар сізді ақылсыз және шексіз әзілдерімен ұстады
Қате спиральында қалып
ақылсыздық сіздің жаныңызды жеткізгенде
Сол джунглиде, олжа сияқты
дұға ету қажеттілігімен қараңғыда күту
қандай да бір түтін стақан
оларды ансыз
саналарды жабу
жандарды жабу
сезімдерді жабу
сені емдей алатын жалғыз нәрсе
өміріңізді қайтаруға әрекеттену
жүрекке миллионнан бір болыңыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз