Nobody Compares -

You’re so pretty when you cry, when you cry

Wasn’t ready to hear you say goodbye

Now you’re tearing me apart, tearing me apart

You’re tearing me apart

You’re so London your own style, your own style

And together we’re so good, so girl why are you

Tearing me apart, tearing me apart

You’re tearing me apart

Did I do something stupid?

Yeah girl if I blew it

Just tell me what I did let’s work through it

There’s gotta be some way

To get you to want me like before

Cause no one ever looked so good in a dress

And it hurts cause I know you won’t be mine tonight

No one ever makes me feel like you do when you smile

Baby tell me how to make it right

Now all of my friends say it’s not really worth it

But even if that’s true

No one in the world could stop me from not moving on

Baby even if I wanted to

Nobody compares to you

We’re so Paris when we kissed, when we kissed

I remember the taste of your lipstick

Now you’re tearing up my heart, tearing up my heart

You’re tearing up my heart

Did I do something stupid?

Yeah girl if I blew it

Just tell me what I did let’s work through it

There’s gotta be some way

To get you to want me like before

Cause no one ever looked so good in a dress

And it hurts cause I know you won’t be mine tonight

No one ever makes me feel like you do when you smile

Baby tell me how to make it right

Now all of my friends say it’s not really worth it

But even if that’s true

No one in the world could stop me from not moving on

Baby even if I wanted to

Nobody compares to you

Oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh, oh.

Nobody compares to you

Oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh, oh.

There’s gotta be some way

To get you to want me like before

Cause no one ever looked so good in a dress

And it hurts cause I know you won’t be mine tonight

No one ever makes me feel like you do when you smile

Baby tell me how to make it right

Now all of my friends say it’s not really worth it

But even if that’s true

No one in the world could stop me from not moving on

Baby even if I wanted to

Nobody compares to you

Сіз жыласаңыз да, жыласаңыз да өте әдемісіз

Қоштасуға дайын болмады

Енді сен мені бөліп бөліп жүргізіп     бөліп  жатырсың

Сіз мені жарып жатырсыз

Сіз өз стиліңіз, өз стиліңіз сияқты Лондонсыз

Бірге біз өте жақсымыз, қызым сен неге

Мені жарып , бөліп жарып 

Сіз мені жарып жатырсыз

Мен ақымақтық жасадым ба?

Иә қыз, егер мен оны үрлеп алсам

Маған не істегенімді айтыңыз, онымен жұмыс істейік

Қандай да бір жол болуы керек

Мені бұрынғыдай қалауыңыз үшін

Себебі көйлек кигенде ешкім ешқашан мұндай әдемі көрінбеген

Бұл түнде сенің менікі болмайтыныңды білемін

Сіз күлген кезде мені ешкім сендей сезінбейді

Бала маған оны қалай дұрыс жасау керектігін айтыңыз

Қазір барлық достарым бұл шынымен де тұрарлық емес екенін айтады

Бірақ бұл рас болса да

Дүниедегі ешкім  мені  әрі қарай  қозғалмауға  кедергі бола алмады

Мен қаласам да, балақай

Сізбен ешкім салыстырмайды

Сүйгенімізде, сүйгенімізде Париждейміз

Ерін далабыңның дәмі есімде

Енді сен менің жүрегімді жаралап, жүрегімді жаралайсың

Сіз менің жүрегімді жаралайсыз

Мен ақымақтық жасадым ба?

Иә қыз, егер мен оны үрлеп алсам

Маған не істегенімді айтыңыз, онымен жұмыс істейік

Қандай да бір жол болуы керек

Мені бұрынғыдай қалауыңыз үшін

Себебі көйлек кигенде ешкім ешқашан мұндай әдемі көрінбеген

Бұл түнде сенің менікі болмайтыныңды білемін

Сіз күлген кезде мені ешкім сендей сезінбейді

Бала маған оны қалай дұрыс жасау керектігін айтыңыз

Қазір барлық достарым бұл шынымен де тұрарлық емес екенін айтады

Бірақ бұл рас болса да

Дүниедегі ешкім  мені  әрі қарай  қозғалмауға  кедергі бола алмады

Мен қаласам да, балақай

Сізбен ешкім салыстырмайды

Ой-ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой-ой.

Сізбен ешкім салыстырмайды

Ой-ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой-ой.

Қандай да бір жол болуы керек

Мені бұрынғыдай қалауыңыз үшін

Себебі көйлек кигенде ешкім ешқашан мұндай әдемі көрінбеген

Бұл түнде сенің менікі болмайтыныңды білемін

Сіз күлген кезде мені ешкім сендей сезінбейді

Бала маған оны қалай дұрыс жасау керектігін айтыңыз

Қазір барлық достарым бұл шынымен де тұрарлық емес екенін айтады

Бірақ бұл рас болса да

Дүниедегі ешкім  мені  әрі қарай  қозғалмауға  кедергі бола алмады

Мен қаласам да, балақай

Сізбен ешкім салыстырмайды