
Төменде әннің мәтіні берілген I Wish , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
He takes your hand
I die a little
I watch your eyes
And I’m in riddles
Why can’t you look at me like that?
(Na na na na na)
When you walk by I try to say it But then I freeze
And never do it My tongue gets tied
The words get trapped
I hear the beat of my heart getting louder
Whenever I’m near you
But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don’t see
Whenever you kiss him
I’m breaking,
Oh how I wish that was me
(Na na na na na)
He looks at you
The way that I would
Does all the things, I know that I could
If only time, could just turn back
Cause I got three little words
That I’ve always been dying to tell you
But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don’t see
Whenever you kiss him
I’m breaking,
Oh how I wish that was me With my hands on your waist
While we dance in the moonlight
I wish it was me That you’ll call later on Cause you wanna say good night
Cause I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don’t see
But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don’t see
Whenever you kiss him
I’m breaking,
Oh how I wish
Oh how I wish
Oh how I wish, that was me Oh how I wish, that was me
Ол сенің қолыңды алады
Мен аздап өлемін
Мен көздеріңізге қараймын
Ал мен жұмбақтардамын
Неге маған осылай қарай алмайсың?
(На на на на на )
Сіз жүргенде, мен оны айтуға тырысамын, бірақ мен қатып қалдым
Ешқашан олай менің тілім байланып қалады
Сөздер тұзаққа түседі
Мен жүрегімнің соғуының қатты соғатын естимін
Қашан мен жаныңда болсам
Бірақ мен сені оның жанында баяу билеп жатқанын көремін
Мені ыдырату
Себебі сен көрмейсің
Сен оны сүйген сайын
Мен бұзып жатырмын,
Бұл мен болғанымды қалаймын
(На на на на на )
Ол саған қарайды
Мен қалағандай
Барлығын жасайды, мен қолымнан келетінін білемін
Уақыт болса, артқа бұрылса
Себебі менде үш кішкентай сөз бар
Мен сізге әрқашан айтқым келетінін
Бірақ мен сені оның жанында баяу билеп жатқанын көремін
Мені ыдырату
Себебі сен көрмейсің
Сен оны сүйген сайын
Мен бұзып жатырмын,
Менің қолымнан мен сенің қолдарыңмен қалай болғанымды қалаймын
Біз ай сәулесінде билеп жатқанда
Кейінірек қоңырау шалатын мен болғанымды қалаймын Себебі сіз қайырлы түн дегіңіз келеді
Себебі мен сені оның жанында баяу билеп жатқанын көріп тұрмын
Мені ыдырату
Себебі сен көрмейсің
Бірақ мен сені оның жанында баяу билеп жатқанын көремін
Мені ыдырату
Себебі сен көрмейсің
Сен оны сүйген сайын
Мен бұзып жатырмын,
О, мен қалаймын
О, мен қалаймын
О, мен қалай тілеймін, бұл мен қалайсың, бұл менікі еді
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз