Thousand Lives - Once A Tree
Альбом: Thousand Lives
- Шығарылған жылы: 2015
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:53
Төменде әннің мәтіні берілген Thousand Lives , суретші - Once A Tree аудармасымен
Ән мәтіні Thousand Lives "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thousand Lives
Once A Tree
Оригинальный текст
From the first time that I saw, i knew
I’ve lived a thousand lives
Done it a thousand times
Forever with you
Dreams of paradise, we made it through
Cuz I’ve lived a thousand lives
Done it a thousand times
Forever with you
(Verse 1)
Oh they tried to teach me lies
Oh they tried to close my eyes
God I hope you heard me did you?
All the people I defied
I crossed I ran I freed my mind
For all the love I saw within you…
(Verse 2)
We share our dreams, we share our lives
We’re here, we’re now, we’re free from lies
This love is so familiar with you
We felt the dark to see the light
The truth we found is shining bright
My soul is tied forever to you
Forever with you…
(Chorus)
From the first time that I saw, i knew
I’ve lived a thousand lives
Done it a thousand times
Forever with you
Dreams of paradise, we made it through
Cuz I’ve lived a thousand lives
Done it a thousand times
Forever with you
(Bridge)
Lets dream a dream
Into the light
Where soul mates never die
Soul-mates never die…
Soul-mates never die…
(Chorus)
From the first time that I saw, i knew
I’ve lived a thousand lives
Done it a thousand times
Forever with you
Dreams of paradise, we made it through
Cuz I’ve lived a thousand lives
Done it a thousand times
Forever with you
Forever with you
I’ve lived a thousand lives
Done it a thousand times
Forever with you
Forever with you
I’ve lived a thousand lives
Done it a thousand times
Forever with you
Forever with you
Forever with you…
Перевод песни
Алғаш көргеннен-ақ білдім
Мен мың адам өмір сүрдім
Мың рет жасады
Мәңгі сенімен
Жұмақтың арманы, біз оны жасадық
Мен мың адам өмір сүрдім
Мың рет жасады
Мәңгі сенімен
(1-тармақ)
Олар маған өтірік үйретуге тырысты
О, олар көзімді жамуға тырысты
Құдай, сен мені естідің бе деп үміттенемін?
Мен қарсы шыққан адамдардың барлығы
Мен өтіп жүгіріп ой ой босаттым
Мен сенен көрген махаббатым үшін…
(2-тармақ)
Біз армандарымызбен өмірі бөлісеміз
Біз бармыз, қазір бармыз, өтіріктен адамыз
Бұл махаббат сізбен соншалықты таныс
Біз жарықты көру үшін қараңғылықты сезіндік
Біз тапқан шындық жарқырайды
Менің жаным саған мәңгі байланысты
Мәңгі сенімен…
(Хор)
Алғаш көргеннен-ақ білдім
Мен мың адам өмір сүрдім
Мың рет жасады
Мәңгі сенімен
Жұмақтың арманы, біз оны жасадық
Мен мың адам өмір сүрдім
Мың рет жасады
Мәңгі сенімен
(көпір)
Арманда көрейік
Жарыққа
Жан жарлары ешқашан өлмейтін жерде
Жан құрбылары ешқашан өлмейді...
Жан құрбылары ешқашан өлмейді...
(Хор)
Алғаш көргеннен-ақ білдім
Мен мың адам өмір сүрдім
Мың рет жасады
Мәңгі сенімен
Жұмақтың арманы, біз оны жасадық
Мен мың адам өмір сүрдім
Мың рет жасады
Мәңгі сенімен
Мәңгі сенімен
Мен мың адам өмір сүрдім
Мың рет жасады
Мәңгі сенімен
Мәңгі сенімен
Мен мың адам өмір сүрдім
Мың рет жасады
Мәңгі сенімен
Мәңгі сенімен
Мәңгі сенімен…
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз