Idgaf - Onative
С переводом

Idgaf - Onative

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218510

Төменде әннің мәтіні берілген Idgaf , суретші - Onative аудармасымен

Ән мәтіні Idgaf "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Idgaf

Onative

Оригинальный текст

What is going on?

How you doing?

It’s been a while I’ve sent a text or even spoke

Cause I’ve been working on myself, improving

You’ll probably feel the rain in all the songs I wrote

It’s a been a few months since you ran across my head

And to be honest girl I’m fucking proud of it

Since moving on was probably my biggest step

Yeah fuck, I’m proud.

On this time machine, let me take you back to when

We were like the hottest thing, we were more than just some friends

Everybody throwing shade, thought it’s nothing but some jealousy

Who would’ve thought you would be fake?

I was blindfolded so sexually

Patience, patience, patience, ‘patience' was my go to word

You would only give your phone if I gave mine to go through first

I’m not high and I’m not weeping, not drunk and I’m not preaching

You had secrets over secrets, well baby here’s a secret

I don’t give a fuck about your next weeks

I don’t give a fuck about your moves

I don’t give a fuck about those memories

Cause I don’t give a fuck about you

I could speak for a week or year constantly

About how I could play you too but I was like a righteous kid

Let’s remember that conversation when you told you were contemplating

About how times were so fun but now you’re lacking in love and you’re

constipated

Should’ve thought about that before we were over

Should’ve thought about that before you would stab me

I tried to keep myself busy and sober

Now that it’s over you say you ain’t happy

Fuck that cause I’m happy now, it’s been a while the sun has risen here

Said it once before, I’ll say it more to make it fucking clear

I don’t give a fuck about your next weeks

I don’t give a fuck about your moves

I don’t give a fuck about those memories

Cause I don’t give a fuck about you

(IDGAF x8)

Перевод песни

Не болып жатыр?

Қалың қалай?

Мәтін жібергеніме немесе сөйлегеніме біраз уақыт болды

Себебі мен өз-өзіммен жұмыс істеп, жетілдірдім

Мен жазған әндердің барлығында жаңбырды сезетін шығарсыз

Сіз менің басымнан өткеніңізге бірнеше ай болды

Шынымды айтсам, мен оны мақтан тұтамын

Қозғалғаннан бері менің ең үлкен қадамым болған шығар

Ия, мен мақтанамын.

Бұл уақытта машинада сізді қашан қайтаруға рұқсат етіңіз

Біз ең қызық нәрсе сияқты болдық, біз кейбір достардан да артық болдық

Барлығы көлеңке түсіріп, бұл қызғаныштан басқа ештеңе емес деп ойлады

Сенің жалған боламын деп кім ойлаған?

Мен сексуалды түрде көзімді байлап тастадым

Сабыр, шыдамдылық, шыдамдылық, "шыдамдылық" менің сөзім болды

Телефоныңызды бірінші өзімдікі берсем  берер едіңіз

Мен жоғары емеспін және жыламаймын, мас емеспін және уағыздамаймын

Құпиялардан басқа құпияларыңыз бар еді, балам, міне  құпия

Келесі апталарыңыз мені алаңдатпайды

Мен сіздің әрекеттеріңізге мән бермеймін

Мен бұл естеліктерге мән бермеймін

Себебі, мен саған мән бермеймін

Мен бір апта немесе жыл үздіксіз сөйлей алатынмын

Мен де сені қалай ойнайтыным туралы, бірақ мен әділ бала сияқты болдым

Ойланып жатқаныңызды айтқан кездегі әңгімені еске түсірейік

Уақыт өте қызық болды, бірақ қазір сізге махаббат жетіспейді

іш қату

Бұл туралы біз аяқтамай тұрып ойлану керек еді

Мені пышақтап тастамас бұрын бұл туралы ойлануың керек еді

Мен өзімді бос ұстауға тырыстым

Енді бәрі бітті, сіз бақытты емеспіз деп айтасыз

Мен қазір бақыттымын, бұл жерде күн шыққанға дейін болды

Бұрын бір рет айтқанмын, түсінікті болу үшін тағы айтамын

Келесі апталарыңыз мені алаңдатпайды

Мен сіздің әрекеттеріңізге мән бермеймін

Мен бұл естеліктерге мән бермеймін

Себебі, мен саған мән бермеймін

(IDGAF x8)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз