She Drank All My Booze - ON-OFF

The maid’s going around the tables

She’s lookin' straight into my eyes

I planned to see her in this night-club

And now I have to pay the price

The people seems to be too boring

The music is the same old slam

I take another jar of whisky

And still I don’t know her name

Suddenly,

Her eyes went down off my face

And then i realize…

And then i realize what she wants to take

She drank all my booze She drank all my booze

I tought she was a lady so fine

I can’t belive my eyes

But I wanted to go out with her tonight

And now I have got to pay the price

In wine she has spent all my money

And now she’s forgot her name

She even took my jar of whisky

And she slammed it down without shame

And finally,

Her lips were next to mine

I think she’s drunk…

yeah, I feel breath of wine

She drank all my booze

She drank all my booze

She was pretty!

But she broke in a second all the plans that I’d done

I know.

I’m gonna spend the night on my own

Tell me baby!

If you still remember where you live

Just some words,

Simple words that you gotta give

Shall I make my move…

Shall I make my move or wait for an excuse

Just a minute, I’ve got to choose

She drank all my booze

She drank all my booze

She drank all my booze

Қызметші үстелдерді айналып жүреді

Ол менің көзіме тік қарайды

Мен оны осы түнгі клубта көруді жоспарладым

Енді мен бағасын төлеуім керек

Халық тым скучно сияқты

Музыка сол баяғы слэм

Мен тағы бір банка виски аламын

Мен оның атын әлі білмеймін

Кенеттен,

Оның көзі менің бетімнен төмен түсті

Содан кейін мен түсінемін…

Содан кейін оның не алғысы келетінін түсінемін

Ол менің барлық ішімдіктерімді ішіп алды

Мен оны өте жақсы ханым деп ойладым

Мен өз көзіме сене алмаймын

Бірақ мен бүгін кешке барғым келді

Енді мен бағасын төлеуім керек

Ол менің барлық ақшамды шарапқа жұмсады

Ал енді ол өз атын ұмытып қалды

Ол тіпті виски құмырасын да алды

Ол ұялмай оны ұрып тастады

Және соңында,

Оның ерні менің  қасымда болды

Менің ойымша, ол мас...

иә, мен шараптың тынысын сезінемін

Ол менің барлық ішімдіктерімді ішті

Ол менің барлық ішімдіктерімді ішті

Ол әдемі еді!

Бірақ ол мен жасаған барлық жоспарларды бір секундта бұзды

Мен білемін.

Мен түнде өзім өткіземін

Айтшы, балақай!

 тұратын жеріңіз әлі есіңізде болса

Біраз ғана сөз,

Сізге айту керек қарапайым сөздер

Мен қозғалсам ба?…

Мен қозғалуымды немесе кешірім сұраймын ба?

Бір минут, мен таңдау  керек

Ол менің барлық ішімдіктерімді ішті

Ол менің барлық ішімдіктерімді ішті

Ол менің барлық ішімдіктерімді ішті