Candles For Giordano Bruno - Omnium Gatherum

Welcome to a dramatic play

Bleed in these arms until the chains are broken

After all there was something real

When you said you still believe

In what’s feeling right

Damn that misanthropy

Full insanity for the earth

Laughing

I know you’re frustrated

A moment ago the flames reminded me of something

I won’t say it

The candles are now ablaze

But wait for a while

I won’t say it

Don’t be afraid of the mirror

For molten candles and for Bruno’s throes

Not present!

No don’t draw down the silver chariot from the sky

No gloomy landscape of wintry frost can ever lead me astray again

The candles are now ablaze but wait for a while I won’t say it

Драмалық ойынға қош келдіңіз

Шынжырлар үзілгенше бұл қолдарыңыздан қан ағызыңыз

Ақыр соңында, нақты бірдеңе болды

Сіз әлі де сенемін деп айтқан кезде

Нені дұрыс сезіну

Қарғыс атсын бұл мизантропия

Жер үшін толық ессіздік

Күлді

Мен сеннің көңілсіз екеніңді білемін

Бір сәт бұрын жалын маған бір нәрсені еске түсірді

Мен айтпаймын

Шамдар қазір жанып тұр

Бірақ біраз күтіңіз

Мен айтпаймын

Айнадан қорықпаңыз

Балқытылған шамдар үшін және Бруноның күйзелісі үшін

Жоқ!

Жоқ күміс арбаны аспаннан түсірмеңіз

Қысқы аяздың ешбір күңгірт пейзажы мені қайтадан адастыра алмайды

Шамдар жанып тұр, бірақ мен оны айтпай-ақ күтемін