Sirtaki On Mars - OMFO

коротко марсианское лето.

звезды тихо мерцают во тьме

и в гипнозе от этого света

ты мне видишься как во сне

очень тихо вокруг, ни звука

я спокоен, но грустно мне

растворяются виды марса

ты мне видишься как во сне

вот уж год я живу на марсе

мы расстались с тобою весной

все проходит, но, как прежде,

в моем сердце жив образ твой

сквозь стекло моего скафандра

воплощая свои мечты

на песке этой красной планеты

я рисую твои черты

вот уж год ты живешь на марсе,

а я остаюсь в притяженьи земли

в небе тусло мерцают звезды

размывая твои черты

высылаешь ты мне цифрограммы,

но все-таки гаснет приемный кристалл

то ли просто в нем сбой канала,

а может и он тебя ждать устал

вот уж год ты живешь на марсе

мы расстались с тобою весной,

а вообще я довольно спокойна

хоть грущу по тебе порой

ты наверное будешь смеяться

не подумай, что я шучу

я на следующей неделе

на венеру работать лечу

қысқа Марс жазы.

жұлдыздар қараңғыда ақырын жымыңдайды

және осы жарықтан гипнозда

Мен сені түсімде көргендей көремін

айнала өте тыныш, дыбыс жоқ

Мен сабырлымын, бірақ көңілсізмін

марс түрлері ериді

Мен сені түсімде көргендей көремін

Мен Марста өмір сүріп жатқаныма бір жыл болды

көктемде сенімен қоштасқанбыз

бәрі өтеді, бірақ бұрынғыдай

сенің бейнең менің жүрегімде тірі

Менің скафандрымның әйнегі арқылы

армандарыңызды орындау

осы қызыл планетаның құмында

Мен сіздің қасиеттеріңізді тартамын

Сіз Марста бір жылдан бері өмір сүріп жатырсыз,

мен жердің тартымдылығында қала беремін

аспанда жұлдыздар күңгірт жымыңдайды

сызықтарыңызды бұлдырату

Сіз маған цифрлық белгілерді жіберіңіз,

бірақ бәрібір қабылдау кристалы сөнеді

немесе ондағы арнаның ақауы,

мүмкін ол сені күтуден шаршаған шығар

Сіз Марста бір жылдан бері өмір сүріп жатырсыз

Біз сенімен көктемде қоштасқанбыз,

бірақ жалпы мен өте сабырлымын

тым болмаса кейде сен үшін қайғырамын

күлетін шығарсың

Мен әзілдеп жатырмын деп ойламаңыз

мен келесі аптада

Мен Венераға жұмысқа ұшып барамын