
Төменде әннің мәтіні берілген Black , суретші - OmenXIII аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
OmenXIII
You can ask me how I’m doing, I’ll say fine
Even though the pain is killing me inside
You can ask me how I’m feeling, I’m alright
You want the truth, then you can look me in the eyes
You can ask me how I’ve been, I’ll say okay
I never gave a fuck about my feelings anyways
You can ask me how’s it’s been, I’ll say it’s great
I never wanted your sympathy in the first place
And I know I really mean that in the worst way
I’d share my side but I don’t think you’d ever see it
I turn my back on everybody, even me
I’d say I’m sorry but I don’t know what it’d mean
Black nails, black sheep
I was never meant to be
I’m in the dark, but I can see
This world was never meant for me
Black nails, black sheep
I was never meant to be
I’m in the dark, but I can see
This world was never meant for me
Should I stay or should I go?
I’ve been walking down this road
As of lately I’ve been homesick but I’m still so sick of home
I’m feeling just like a ghost, I’m nobody, I’m alone
Got no body, just a soul, my back’s been on these ropes
My heart’s been getting cold, my skin’s been getting numb
My mind’s been getting dull, I see what I’ve become
I see what I’ve become, I see what I’ve become
I see what I’ve become, I see what I’ve become
Black nails, black sheep
I was never meant to be
I’m in the dark, but I can see
This world was never meant for me
Black nails, black sheep
I was never meant to be
I’m in the dark, but I can see
This world was never meant for me
Black nails, black sheep
I was never meant to be
I’m in the dark, but I can see
This world was never meant for me
Black nails, black sheep
I was never meant to be
I’m in the dark, but I can see
This world was never meant for me
This world was never meant for me
This world was never meant for me
This world was never meant for me
This world was never meant for me
This world was never meant for me
This world was never meant for me
This world was never meant for me
This world was never meant for me
This world was never meant for --
Жағдайымды сұрай аласыз, мен жақсы деп айтамын
Ауырсыну мені іштей өлтірсе де
Менен көңіл күйімді сұрауға болады, менде бәрі жақсы
Сіз шындықты алғыңыз келсе, менің көзіме қараңыз
Қал-жағдайымды сұрасаңыз болады, мен жақсы деп айтамын
Мен өз сезімдеріме ешқашан мән берген емеспін
Қалай болғанын сұрасаңыз болады, мен бұл өте жақсы деп айтамын
Мен сенің жанашырлығыңды ешқашан қалаған емеспін
Мен мұны шынымен айтқанымды білемін
Мен өз тарапыммен бөлісер едім, бірақ сіз оны ешқашан көрмейсіз деп ойлаймын
Мен барлығына, тіпті өзіме де бет бұрамын
Кешіріңіз дер едім, бірақ бұл нені білдіретінін білмеймін
Қара тырнақ, қара қой
Мен ешқашан болуға болмадым
Мен қараңғыдамын, бірақ мен көремін
Бұл дүние ешқашан маған арналмаған
Қара тырнақ, қара қой
Мен ешқашан болуға болмадым
Мен қараңғыдамын, бірақ мен көремін
Бұл дүние ешқашан маған арналмаған
Қалуым керек пе, әлде баруым керек пе?
Мен осы жолмен жүрдім
Соңғы кездері үйді сағынып жүрмін, бірақ әлі күнге дейін үйден қатты қажыдым
Мен өзімді елес сияқты сезінемін, мен ешкім емеспін, жалғызбын
Тәнім жоқ, жаны бар, арқам осы арқандарда болды
Жүрегім салқындап, терім ұйып кетті
Менің ми жасады, болғанымды көремін
Мен болғанымды көремін, болғанымды көремін
Мен болғанымды көремін, болғанымды көремін
Қара тырнақ, қара қой
Мен ешқашан болуға болмадым
Мен қараңғыдамын, бірақ мен көремін
Бұл дүние ешқашан маған арналмаған
Қара тырнақ, қара қой
Мен ешқашан болуға болмадым
Мен қараңғыдамын, бірақ мен көремін
Бұл дүние ешқашан маған арналмаған
Қара тырнақ, қара қой
Мен ешқашан болуға болмадым
Мен қараңғыдамын, бірақ мен көремін
Бұл дүние ешқашан маған арналмаған
Қара тырнақ, қара қой
Мен ешқашан болуға болмадым
Мен қараңғыдамын, бірақ мен көремін
Бұл дүние ешқашан маған арналмаған
Бұл дүние ешқашан маған арналмаған
Бұл дүние ешқашан маған арналмаған
Бұл дүние ешқашан маған арналмаған
Бұл дүние ешқашан маған арналмаған
Бұл дүние ешқашан маған арналмаған
Бұл дүние ешқашан маған арналмаған
Бұл дүние ешқашан маған арналмаған
Бұл дүние ешқашан маған арналмаған
Бұл әлем ешқашан арналмаған...
Pauline Seaver, lunar vision, OmenXIII • 2020
VELVETEARS, OmenXIII • 2018
killedmyself, OmenXIII • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз