Filius Dei - Omega Diatribe
С переводом

Filius Dei - Omega Diatribe

Альбом
Trinity
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290820

Төменде әннің мәтіні берілген Filius Dei , суретші - Omega Diatribe аудармасымен

Ән мәтіні Filius Dei "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Filius Dei

Omega Diatribe

Оригинальный текст

Precarious which way to go, it’s like I’m spirited away

Adrenaline rush push me with the question

Will I ever end up being thrown back in the void

I know you well since I’m awake

You taught about sins and showed us the dreams

Put all in the case and leave us nothing

I’m the signal, a sudden brief burst of bright flame

Let’s see what we are made of

It all looks so far away in human measure

But with my mind I can feel it’s all inside

Lucky to live in a cage, to be limited

Without the grid I may infest

When I confront myself

I’m rollin' my stone, how can I carry it any more

I’m falling, falling dowm

I’m rollin' my stone, how can I carry it any more

I’m falling I’m falling

Following these footprints

As a map to the right way

It wasn’t a good idea

Seems it was mine all my life

As you stare

My breathing pushes me off the board

I can’t live in limelight

Unnecessary to animate

I’ll be back on the last day when

We wish — for more

We promise — to change

We beg — for mercy

We cry

We fail

We cry

We fall

We cry…

Перевод песни

Қай бағытқа барарымды білмеймін, көңілім кетіп қалғандай

Адреналин мені сұрақпен итермелейді

Мен ешқашан бос орынға лақтырамын ба?

Мен сізді ояу кезімнен жақсы білемін

Сіз күнәлар туралы үйретіп, бізге түс көрсеттіңіз

Барлығын салыңыз және бізге ештеңе  қалдырмаңыз

Мен сигналмын, кенеттен жарқын жалынның жарқыны

Неден жасалғанымызды көрейік

Мұның бәрі адами өлшеммен өте алыс көрінеді

Бірақ ойыммен бәрінің іште екенін  сезінемін

Торда өмір сүру сәті, шектеулі болуы керек

Тор болмаса, мен жұқтыруым мүмкін

Мен өзіммен бетпе-бет келгенде

Мен тасты домалатып жатырмын, енді оны қалай көтеремін

Мен құлап жатырмын, құлап жатырмын

Мен тасты домалатып жатырмын, енді оны қалай көтеремін

Мен құлап жатырмын

Осы іздерден кейін

Дұрыс жолға карта ретінде

Бұл жақсы идея болмады

Бұл өмір бойы менікі болған сияқты

Сіз қарап отырғанда

Тыныс алуым мені тақтадан итермелейді

Мен көпшіліктің жарығында өмір сүре алмаймын

Анимация қажет емес

Мен соңғы күні қайтып келемін

Біз тілейміз — көбірек

Біз өзгеруге уәде береміз

Мейірім сұраймыз

Біз жылаймыз

Біз сәтсіз

Біз жылаймыз

Біз құлады

Біз жылаймыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз