Төменде әннің мәтіні берілген Black & Blue , суретші - Olympic Ayres аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Olympic Ayres
Mirror mirror on the wall
I bet you didn’t know that I was gonna' fall
I like the way you look back at me And all the things you’d like me to see
I never knew you’d shine so bright
I never knew you’d share this light
I’m hoping you were getting through
The scenes they turn me black and blue
If you wanna' stay high,
I think that we should go Our futures not sure
But there’s something that we know
If you wanna' stay high,
I think that we should go Our futures not sure
But there’s something that we know
Mirror mirror on the wall
I bet you told 'em all that I was gonna' fall
In spite I see you looking back at me
I lie that seems a tale of seas
I never thought I’d see you smile
The book I doubted for a while
And now I read this story through
The vanity of me and you.
Қабырғадағы айна айна
Сіз менің құлайтынымды білмеген шығарсыз
Маған сіз маған қарағандай және маған көргіңіз келетін барлық нәрселер ұнайды
Сенің бұлай жарқырайтыныңды білмедім
Бұл жарықты бөлісетініңізді ешқашан білмедім
Сіз өттіңіз деп үміттенемін
Көріністер мені қара және көкке айналдырады
Биік болғың келсе,
Менің ойымша, біз өзіміздің мерзімімізге баруымыз керек
Бірақ біз білетін бір нәрсе бар
Биік болғың келсе,
Менің ойымша, біз өзіміздің мерзімімізге баруымыз керек
Бірақ біз білетін бір нәрсе бар
Қабырғадағы айна айна
Сен оларға менің құлайтынымды айттың ғой
Сенің маған қарап тұрғаныма қарамастан
Мен өтірік айтамын, бұл теңіздердің ертегісі сияқты
Сенің күлетініңді көремін деп ешқашан ойламаппын
Біраз уақыт күмәнданған кітап
Енді мен бұл оқиғаны оқыдым
Менің босқа жүрегіміз .
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз