
Төменде әннің мәтіні берілген Море , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Не питай, що буде
Не кажи про завтра
І не хочу знати, чий ти був колись
Ми шукали вихід з півночі на захід
І як згасло світло, просто розійшлись
Я просила небо, щоби впали зорі
Я кричала сонцю: «Більше не світи!»
Я благала море, щоб втопилось горе
Але мілке море, бо не поруч ти
Море як ти
На моїх грудях
не лишає сліди
Море як ти
На мокрих грудях не лишає
Сліди
Ай лелей лелей лелей лелей лелей
Море
Ай лелей лелей лелей лелей лелей
Море
Знов не гріє літо
І вино з бокалу
Виливаю в #море, бо давно не п’ю
Я тобі дзвонила
Я тобі мовчала
Але штормить знову
Baby, I love you
Я просила небо, щоби впали зорі
Я кричала сонцю: «Більше не світи!»
Я благала море, щоб втопилось горе
Але мілке море, бо не поруч ти
Не болады деп сұрамаңыз
Ертеңгі күн туралы айтпа
Ал сенің бұрын кім болғаныңды білгім келмейді
Біз солтүстіктен батысқа шығудың жолын іздедік
Ал жарық сөнген соң олар жай ғана қоштасып кетті
Аспаннан жұлдыздардың түсуін сұрадым
Күнге: «Енді дүние жоқ!» деп айғайладым.
Қайғымды тұншықтыру үшін теңізге жалындым
Бірақ теңіз таяз, өйткені сіз жақын емессіз
Теңіз де сен сияқты
Менің кеудемде
із қалдырмайды
Теңіз де сен сияқты
Ол дымқыл кеудеге қалдырмайды
Іздер
Ай лелей лелей лелей лелей лелей
Теңіз
Ай лелей лелей лелей лелей лелей
Теңіз
Жаз қайтадан ыстық емес
Ал стақандағы шарап
Көптен бері ішпегендіктен #теңізге құямын
Мен сені шақырдым
Мен саған үндемедім
Бірақ дауыл қайта соғады
Балам, мен сені жақсы көремін
Аспаннан жұлдыздардың түсуін сұрадым
Күнге: «Енді дүние жоқ!» деп айғайладым.
Қайғымды тұншықтыру үшін теңізге жалындым
Бірақ теңіз таяз, өйткені сіз жақын емессіз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз