Perfume - Olivia Jean
С переводом

Perfume - Olivia Jean

Альбом
Night Owl
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169790

Төменде әннің мәтіні берілген Perfume , суретші - Olivia Jean аудармасымен

Ән мәтіні Perfume "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Perfume

Olivia Jean

Оригинальный текст

«Rage is a response to fear

Fear is a response to love

Love is a response to losing control

And these seem to be the emotions

With which we start life

One irritating situation after another.»

You are a pistol aimed at my heart

For so long it’s left me scarred

I hear your name

I’m torn apart

Forced to leave everything to chance

I pray to shake out of your trance

A victim

Of circumstance

A fire set upon my path

The last face I saw

Before the crash

No you don’t care

What you have sown

You’re the perfume I wore

At my funeral

I let your damage leave me numb

Comfort in me playing victim

All that I had

Has come undone

They left you home

They left astray

Catch me before I’m thrown away

I never thought

I’d see the day

A fire set upon my path

The last face I saw

Before the crash

No you don’t care

What you have stole

You’re the perfume I wore

To my funeral

Перевод песни

«Ашу – қорқынышқа жауап

Қорқыныш            махаббат     жауабы           жау                махаббат   жауабы           жау         жау             махаббат   жауабы             жау  

Сүйіспеншілік - бұл бақылауды жоғалтуға жауап

Бұл эмоциялар сияқты

Біз өмірді осыдан бастаймыз

Бірінен соң бірі тітіркендіретін жағдай».

Сен менің жүрегіме бағытталған тапаншасың

Ұзақ уақыт бойы бұл мені тыртық етіп қалдырды

Мен сенің атыңды естимін

Мен бөлініп кеттім

Барлығын өз еркімен таяуға мәжбүр    

Транс күйіңізден шығу үшін дұға етемін

Жәбірленуші

Жағдайға байланысты

Менің жолыма от түсті

Мен көрген соңғы бет

Апат алдында

Жоқ сізге бәрібір

Не септің

Сіз мен жаққан иіссусыз

Менің жерлеуде

Сенің зақымыңды мені ессіз қалдырдым

Маған жәбірленуші ойында жұбат

Менде болғанның бәрі

Шығарылды

Олар сені үйіңе тастап кетті

Олар адасып кетті

Мені лақтырып жібермес бұрын ұстаңыз

Мен ойламадым

Мен күнді көретін едім

Менің жолыма от түсті

Мен көрген соңғы бет

Апат алдында

Жоқ сізге бәрібір

Нені ұрладың

Сіз мен жаққан иіссусыз

Менің жерлеуге 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз