Төменде әннің мәтіні берілген Echoes , суретші - Oliver Koletzki аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oliver Koletzki
It's late at night
I'm still awake
Though I'm a scientist (scientist)
No need to analyze this
I will remember this for sure
This very night that changed it all
You stroked my thigh and made me fall in love again
Your burning eyes have asked for more
One secret kiss and I will go
But then you followed me and placed your heart in my hand
Your heart in my hand
Your heart in my hand
Your heart in my hand
I will remember this for sure
When we were standing at the bathroom door
Your face so close to mine before we both nearly gave in
Allow our hungry hearts to love
Leave it to powers above
I was too scared to let it happen and too scared to begin
Who would have known that this moment would echo in my heart
Ever since, ever since we almost touched
We almost loved
We almost touched
We almost loved
Do you remember this at all?
When you revealed your wounds and scars
It was the act of your sincerity that melted my heart
So I embrace whatever there has been
Inhale the smell of your skin
And then I realize that this was the beginning of love
Түн батып кетті
Мен әлі ояумын
Мен ғалым (ғалым) болсам да
Мұны талдаудың қажеті жоқ
Мен мұны міндетті түрде есімде сақтаймын
Дәл осы түн бәрін өзгертті
Санамнан сипап, тағы да ғашық еттің
Жанып тұрған көздерің көп нәрсені сұрады
Бір құпия сүйіспеншілік, мен кетемін
Бірақ артымнан еріп, жүрегіңді қолыма қойдың
Сенің жүрегің менің қолымда
Сенің жүрегің менің қолымда
Сенің жүрегің менің қолымда
Мен мұны міндетті түрде есімде сақтаймын
Біз ванна бөлмесінің есігінде тұрғанда
Екеуміз де беріле жаздағанша, сіздің жүзіңіз маған өте жақын болды
Біздің аш жүрегімізді сүюге рұқсат етіңіз
Оны жоғарыдағы өкілеттіктерге қалдырыңыз
Мен бұған жол беруге тым қорықтым және бастауға да қорықтым
Осы сәт жүрегімде жаңғыратынын кім білген
Содан бері, содан бері біз жақындап қалдық
Біз дерлік сүйдік
Біз тиіп кете жаздадық
Біз дерлік сүйдік
Бұл мүлдем есіңізде ме?
Сіз өзіңіздің жараларыңыз бен тыртықтарыңызды ашқан кезде
Жүрегімді жібіткен бұл сіздің шынайылығыңыздың әрекеті болды
Сондықтан мен бар нәрсені қабылдаймын
Теріңіздің иісін жұтыңыз
Содан кейін мен бұл махаббаттың бастауы екенін түсіндім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз