Төменде әннің мәтіні берілген Сезон для слёз , суретші - Олег Чубыкин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Олег Чубыкин
Вторые сутки в дорожной сумке
Спят беспокойным сном
На том конце дождя я буду ждать тебя
Твое тело пахнет морем
В комлерсах морской песок
Я покидаю этот город
Кто из нас больше одинок
Тихо спят на рейде корабли
Звезды ближе на краю земли
Сердишься, но это не всерьез
Лето здесь всегда сезон для слез
Откровенья и признанья
Утром обернутся в пыль.
Я возвращаюсь всегда влюбленный
В твой колониальный стиль.
Прошлый вечер вспомнится с трудом
Завтра утром обещают шторм
Ты смеешься, это не всерьез
Лето здесь всегда сезон для слез
Вторые сутки в дорожной сумке
Спят беспокойным сном
На том конце дождя я буду ждать тебя…
Жол сөмкесінде екінші күн
Ұйқысыз ұйқы
Жаңбырдың арғы жағында мен сені күтемін
Сіздің денеңіздің иісі теңіз сияқты
Комлердегі теңіз құмы
Мен бұл қаладан кетемін
Қайсысымыз жалғыздық
Рейдтік кемелерде тыныш ұйықтау
Жұлдыздар жердің шетіне жақынырақ
Сіз ашулысыз, бірақ бұл маңызды емес
Мұндағы жаз әрқашан көз жасын төгетін мезгіл
Ашулар мен мойындаулар
Таңертең олар шаңға айналады.
Мен әрқашан ғашық болып ораламын
Сіздің отаршылдық стиліңізге.
Өткен түнді есіме түсіре алмаймын
Ертең таңертең дауыл болады деп болжануда
Күлесің, бұл маңызды емес
Мұндағы жаз әрқашан көз жасын төгетін мезгіл
Жол сөмкесінде екінші күн
Ұйқысыз ұйқы
Жаңбырдың арғы жағында мен сені күтемін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз