Guts 'N Teeth - Old Man Markley
С переводом

Guts 'N Teeth - Old Man Markley

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:56

Төменде әннің мәтіні берілген Guts 'N Teeth , суретші - Old Man Markley аудармасымен

Ән мәтіні Guts 'N Teeth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Guts 'N Teeth

Old Man Markley

Оригинальный текст

I still see my actions ripple

Grinding hope stones into sand

Losing too much kills the lion

Makes mice of many men

I watched you suffer too

Stuck steadfast to beliefs

And I’m apart from it

But woe is me

And after all underneath

Ain’t we all just guts and teeth?

Ain’t we all just reflections?

Moving in separate directions

In our heads, out of our minds and out of time…

… has left a crow’s foot brand

Shook me up and beat my hand

Taught me some humility

Left little opportunity

But in the seconds between breath

All my pride means so much less

And it is time that I confess

I’m a part of what went wrong

After all underneath

Ain’t we all just guts and teeth?

Ain’t we all just reflections?

Moving in separate directions

In our heads, out of our minds and out of time

Picking up where we last left it

Trying hard to hide your eyes

Shards of shambled nouveau riche

In the pieces of your life

Backwards ain’t no way of living

In a world synced up with sinning

Hard hearts need forgiving

Well, it’s the only chance we’ve got

Underneath

Ain’t we all just guts and teeth?

Ain’t we all just reflections?

Moving in separate directions

In our heads, out of our minds and out of time

Перевод песни

Мен әлі күнге дейін менің әрекеттерімді көремін

Үміт тастарын құмға ұнтақтау

Тым көп жоғалту арыстанды өлтіреді

Көптеген ер адамдардың тышқандарын жасайды

Мен сенің де қиналғаныңды көрдім

Сенімдерге берік

Ал мен одан бөлекпін

Бірақ мен өкінішті

Және бәрі астында

Барлығымыз тек ішек пен тіс емеспіз бе?

Біз барлығымыз жай ғана рефлексия емеспіз бе?

Бөлек бағыттарда қозғалу

Басымызда, санамызда және уақытымызда…

… қарға табаны брендін қалдырды

Мені сілкіп      қолымды  ұрды  

Мені кішіпейілділікке үйретті

Аз мүмкіндік қалды

Бірақ тыныс алу арасындағы секундтарда

Менің барлық мақтаныштарым аз болды

Мен мойындайтын кез келді

Мен қателіктердің бір бөлігімін

Өйткені, астында

Барлығымыз тек ішек пен тіс емеспіз бе?

Біз барлығымыз жай ғана рефлексия емеспіз бе?

Бөлек бағыттарда қозғалу

Басымызда, санамызда және уақытымызда

Біз оны қайда қалдырғанымызды жинаймыз

Көзіңізді  жасыруға тырысып жатырсыз

Ұсақталған жаңа байдың сынықтары

Сіздің өміріңіздің бөліктерінде

Артқа өмір                    әдісі           өмір                                                                                                                                  

Күнә жасаумен синхрондалған әлемде

Қатал жүректерге кешірім керек

Жақсы, бұл бізде бар жалғыз мүмкіндік

Астына

Барлығымыз тек ішек пен тіс емеспіз бе?

Біз барлығымыз жай ғана рефлексия емеспіз бе?

Бөлек бағыттарда қозғалу

Басымызда, санамызда және уақытымызда

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз