Burden - Old Man Gloom

Stuck in the mask

Breathless, air soured/

No eyes, no mouth slits

Breathless / lifeless

Its damp, its crawling, heat

Tied tight around my neck

Carried my own body down again

Dead weight, meat weight

Tainted/ its rotting

Want to put it down/ won’t carry my carcass

Can’t stand the stench of flowering rot

Маскаға  жабысып қалды

Тыныссыз, қышқыл ауа/

Көз                                             ау                                                                     ау                                                 ау                                                                           ау                |

Тыныссыз/жансыз

Оның ылғалдылығы, жорғалауы, жылуы

Мойыныма мықтап байланған

Өз денемді қайтадан төмен түсірдім

Өлі салмақ, ет салмағы

Ластанған/шіріген

Оны қойғым         менің                                        |

Гүлденген шіріктің иісіне шыдай алмай