Fuck Your Dignity! - Okular

«Plunge into life’s liberating insanity,

The health which they fear»

You know nothing but belief

Crippling, static blocks in the river of life

Your fear fuels the self-destruction

Presented as rightful conduct

Your need to present an image

Comes from your rotten hollowness

All your betrayal

Forcing you to retain some «dignity»

Fuck your «dignity» and wake up!

This suffering can open your humanity

Fuck your dignity and wake up!

This pain can show the way straight into yourself

This image is but an image

Another distraction for believers

Another momentary drama

To veil life’s beauty

Empty the rotten conditioned mind

Plunge into life’s liberating insanity, the health which they fear

Gasping from suffocating ties

In line, with tightened assholes

Fuck your «dignity» and wake up!

This suffering can open your humanity

Fuck your dignity and wake up!

This pain can show the way straight into yourself

This image is but an image

Another distraction for believers

Another momentary drama

To veil life’s beauty

And I feel this rhythm inside

Its repercussions can’t be denied

Fuck your dignity and wake up!

This suffering can open your humanity

Fuck your dignity and wake up!

This pain can show the way straight into yourself

And I feel this rhythm inside

Its repercussions can’t be denied

The striving for «perfection» which kills life

You are fighting your own nature!

The fear from being in a body

Makes you go against it, although it is all you claim to have!

Your clinging to beauty makes it rot

The stench you contain within this shell

You hide, forever, from the blessings

Your will to powerlessness

Engulfs your intentions

Surrounds you with quicksand

Life becomes a drag

Your goals focus on comfort

A dead dulling comfort

Dynamics become frightening

And life itself the enemy

Empty the rotten conditioned mind

Plunge into life’s liberating insanity, the health which they fear

Gasping from suffocating ties

In line, with tightened assholes

WAKE UP!

«Өмірдің азат ететін ақылсыздығына еніңіз,

Олар қорқатын денсаулық»

Сенімнен басқа ештеңе білмейсің

Өмір өзеніндегі тоқырау, статикалық блоктар

Сіздің қорқынышыңыз өзін-өзі жоюды күшейтеді

Заңды әрекет ретінде көрсетілген

Кескінді көрсету қажетті

Шіріген қулығыңнан шыққан

Сіздің барлық сатқындықтарыңыз

Сізді біраз «қадір-қасиетті» сақтауға мәжбүрлеу

«Қадір-қасиетіңді» бұзып, оян!

Бұл азап сіздің адамдығыңызды ашуы мүмкін

Абыройыңды құртып, оян!

Бұл ауырсыну тікелей өзіңізге жол көрсете алады

Бұл сурет тек сурет

Сенушілер үшін тағы бір алаңдаушылық

Тағы бір сәттік драма

Өмірдің сұлулығын жасыру

Шіріген шартты ақылды босатыңыз

Өмірді босататын ессіздікке, олар қорқатын денсаулыққа еніңіз

Тұншықтырғыш байламдардан тыныс алу

Бір қатарда, қатайтылған саңылаулармен

«Қадір-қасиетіңді» бұзып, оян!

Бұл азап сіздің адамдығыңызды ашуы мүмкін

Абыройыңды құртып, оян!

Бұл ауырсыну тікелей өзіңізге жол көрсете алады

Бұл сурет тек сурет

Сенушілер үшін тағы бір алаңдаушылық

Тағы бір сәттік драма

Өмірдің сұлулығын жасыру

Мен бұл ырғақты іштей сезінемін

Оның салдарын  жоққа шығару мүмкін емес

Абыройыңды құртып, оян!

Бұл азап сіздің адамдығыңызды ашуы мүмкін

Абыройыңды құртып, оян!

Бұл ауырсыну тікелей өзіңізге жол көрсете алады

Мен бұл ырғақты іштей сезінемін

Оның салдарын  жоққа шығару мүмкін емес

Өмірді өлтіретін «кемелдікке» ұмтылу

Сіз өз табиғатыңызбен күресіп жатырсыз!

Денеде болудан қорқу

Сізді қарсы өткізуге мәжбүр етеді, дегенмен сіз бар деп ойлайсыз!

Сұлулыққа жабысуыңыз оны шірітеді

Бұл қабықтың ішінде сізде бар иіс

Сен батадан мәңгі жасырасың

Әлсіздікке  ерік-жігеріңіз

Сіздің ниетіңізді жұтады

Сізді құммен қоршайды

Өмір сүйретуге айналады

Сіздің мақсаттарыңыз жайлылыққа бағытталған

Өлі бұлыңғыр жайлылық

Динамика қорқынышты болады

Ал өмірдің өзі жау

Шіріген шартты ақылды босатыңыз

Өмірді босататын ессіздікке, олар қорқатын денсаулыққа еніңіз

Тұншықтырғыш байламдардан тыныс алу

Бір қатарда, қатайтылған саңылаулармен

ОЯНУ!