Төменде әннің мәтіні берілген Дякую! , суретші - Океан Ельзи аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Океан Ельзи
Дякую тобі
За то, шо ти завжди зі мною.
І навіть так, як я хотів,
І не без бою, але й без непотрібних слів.
Дякую тобі
За то, шо ти завжди зі мною.
І я живу не так, як всі,
Як за стіною, але з любов’ю на душі.
Дякую тобі
За то, шо ти завжди зі мною.
І, може, й я — твоє дитя,
Але з тобою я світу дам нове життя!
рақмет сізге
Әрқашан жанымда болғаны үшін.
Тіпті мен қалағандай,
Және ұрыссыз емес, қажетсіз сөздерсіз.
рақмет сізге
Әрқашан жанымда болғаны үшін.
Мен басқалар сияқты өмір сүрмеймін,
Қабырғаның ар жағындағыдай, бірақ менің жанымда махаббат бар.
рақмет сізге
Әрқашан жанымда болғаны үшін.
Мүмкін мен де сенің балаң шығармын,
Бірақ мен сенімен әлемге жаңа өмір сыйлаймын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз