All Together Now - OK Go

It’s all still the same

Everything’s untouched but forever changed

Oh, we’re all still the same

Everything’s untouched but forever changed

All those colors we painted yesterday

They look so different now

And all those harmonies we sang yesterday

All sound so different somehow

Though they’re all still the same

Everything’s untouched but forever changed

Everywhere on earth, every single soul, everyone there is, all together now

And everyone alone all together on the precipice

All that mattered then, all that matters now, all that matters after the world

shuts down

All of it dissolved all together in the chrysalis

Together in the chrysalis

Nothing changes until one day it does then there’s no going back

Our best selves and our worst selves live in that moment there

Sparring over who draws the new maps

And though their lines

May look the same

Everything depends on who wins that game

Everywhere on earth, every single soul, everyone there is, all together now

And everyone alone all together on the precipice

All that mattered then, all that matters now, all that matters after the world

shuts down

All of it dissolved all together in the chrysalis

Together in the chrysalis

And now the impossible’s happenin'

A million knots that we were told can’t be untied

Would always hold all unraveling

And even while the heavens fall

The fog’s still wrapped around us all

And when it’s snuffed out every last star

We’ll see just who we are

Just who we are

All together now, all together now, all together alone in the chrysalis

(We're) all together now, all together now, all together alone in the chrysalis

(We're) all together now, all together now, all together alone in the chrysalis

All together now, all together now, all together alone in the chrysalis

(We're) all together now, all together now, all together alone in the chrysalis

All together now, all together now, all together alone in the chrysalis

(We're) all together now, all together now, all together alone in the chrysalis

We’re all together now, we’re all together alone

Мұның бәрі бұрынғыдай

Барлығы өзгермеген, бірақ мәңгі өзгерді

О, біз бәріміз бұрынғыдаймыз

Барлығы өзгермеген, бірақ мәңгі өзгерді

Біз кеше бояған барлық түстер

Олар қазір басқаша көрінеді

Кеше біз айтқан гармониялардың барлығын

Барлық дыбыс бәрі бірдей

Олардың бәрі бұрынғыдай болса да

Барлығы өзгермеген, бірақ мәңгі өзгерді

Жердің кез келген жерінде, әрбір жан, ондағылардың бәрі қазір бірге

Әрқайсысы бірге жардың үстінде

Ол кезде маңызды болғанның бәрі, қазір маңыздысы, дүниеден кейінгінің бәрі маңызды

өшеді

Мұның бәрі хризалиде бірге ериді

Хризалиде бірге

Бір күні өзгермейінше, ештеңе өзгермейді, содан кейін кері қайтару болмайды

Біздің ең жақсы және ең нашар адамдарымыз сол сәтте өмір сүреді

Жаңа карталарды кім сызатыны туралы спарринг

Және олардың сызықтарына қарамастан

Бірдей көрінуі мүмкін

Барлығы сол ойында кімнің жеңетініне байланысты

Жердің кез келген жерінде, әрбір жан, ондағылардың бәрі қазір бірге

Әрқайсысы бірге жардың үстінде

Ол кезде маңызды болғанның бәрі, қазір маңыздысы, дүниеден кейінгінің бәрі маңызды

өшеді

Мұның бәрі хризалиде бірге ериді

Хризалиде бірге

Ал қазір мүмкін емес нәрсе болып жатыр

Бізге айтылған миллион түйінді шешу  мүмкін жоқ болмайды

Әрқашан барлық ашуды өткізетін еді

Тіпті аспан құлаған кезде де

Барлығымызды әлі тұман басып тұр

Және ол әрбір соңғы жұлдызды сөндіргенде

Біз кім екенімізді көреміз

Біз кімбіз

Барлығы бірге қазір, бәрі бірге, бәрі бірге хризалиде жалғыз

(Біз) қазір бәріміз біргеміз, қазір бәріміз біргеміз, хризалиде жалғызбыз

(Біз) қазір бәріміз біргеміз, қазір бәріміз біргеміз, хризалиде жалғызбыз

Барлығы бірге қазір, бәрі бірге, бәрі бірге хризалиде жалғыз

(Біз) қазір бәріміз біргеміз, қазір бәріміз біргеміз, хризалиде жалғызбыз

Барлығы бірге қазір, бәрі бірге, бәрі бірге хризалиде жалғыз

(Біз) қазір бәріміз біргеміз, қазір бәріміз біргеміз, хризалиде жалғызбыз

Қазір бәріміз біргеміз, жалғызбыз