Төменде әннің мәтіні берілген Jive Turkey , суретші - Ohio Players аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ohio Players
Hey, is that your old lady over there, man?
No, man, that ain’t none of my old lady.
I used to talk to you,
Then I catch you goin' out
And you just busted her.
Now listen to this.
I used to think that you were really cool,
I used to think that you never would be nobody’s fool.
Let me tell you baby,
You’re a jive turkey.
Give me it straight,
Jive turkey,
Yeah baby,
Jive turkey,
Wow, wow, wow, wow.
I played hookie from school just to be with you.
I put my trust in you
'Cause you could do the do
'Cause you could do the do
'Cause you could do the do
I put my trust in you
Wow, wow, wow, wow, wow
Give me it straight baby
Jive turkey,
Jive turkey,
Jive turkey,
Wow, wow, wow, wow, wow
Lordy lordy lordy lordy lord
Hey, hey.
Alright get in the groove.
All you jive turkeys clap your hands.
Jive turkey,
Jive turkey,
Say what?
Say your sorry?
Baby I’m not goin' for that no more.
I done had enough of that.
Wa wa wow
Jive turkey,
Jive turkey,
Wow, wow, wow, wow wow.
Jive turkey
Think I’ll play the blues.
Early in the morning,
Go out and find somebody new
What about Marvin, Mervin and Pee Wee?
That’s you all.
Yes, my name is Satchmo
Эй, әлгі кемпірің бе?
Жоқ, жігіт, бұл менің кемпірімнің ешқайсысы емес.
Мен сізбен сөйлесетінмін,
Сосын сенің сыртқа шығып бара жатқаныңды байқадым
Ал сен оны жәй ғана ұстадың.
Енді осыны тыңдаңыз.
Мен сені шын әдемі деп ойлайтынмын,
Мен сені ешқашан ақымақ болмаймын деп ойлайтынмын.
Айтуға рұқсат етіңіз, балақай,
Сіз күркетауықсыз.
Тіке беріңіз,
Дживе түрік,
Ия Бейби,
Дживе түрік,
Уау, уау, уау, уау.
Мен сенімен болу үшін мектептен калян ойнадым.
Мен саған сенемін
Себебі сіз мұны істей аласыз
Себебі сіз мұны істей аласыз
Себебі сіз мұны істей аласыз
Мен саған сенемін
Уау, уау, уау, уау, уау
Маған түз беріңіз, балақай
Дживе түрік,
Дживе түрік,
Дживе түрік,
Уау, уау, уау, уау, уау
лорди мырза мырза лорди мырза
Эй, эй.
Жарайды, ойға кіріңіз.
Сіздердің барлық күркетауықтар қолыңызды шапалақтаңыз.
Дживе түрік,
Дживе түрік,
Не дейді?
Кешірім айт?
Балам, мен енді ол үшін бармаймын.
Маған бұл жеткілікті болды.
Ва ва уау
Дживе түрік,
Дживе түрік,
Уау, уау, уау, уау.
Дживе түрік
Мен блюз ойнаймын деп ойлаңыз.
Таңертең ерте,
Сыртқа шығыңыз және жаңа біреуді табыңыз
Марвин, Мервин және Пи Ви ше?
Бұл бәріңізсіз.
Ия, менің атым SATCHMO
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз