Helplessly Young - Oh No Ono
С переводом

Helplessly Young - Oh No Ono

Альбом
Eggs
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186510

Төменде әннің мәтіні берілген Helplessly Young , суретші - Oh No Ono аудармасымен

Ән мәтіні Helplessly Young "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Helplessly Young

Oh No Ono

Оригинальный текст

Ever since she stole my sense and sentenced me to life

Overnight, sentences don’t come out right

Might just bite her, best decide to write to get in touch

Still I doubt, when or how to ask her out

Without asking way too much

I don’t know what to say

She reminds me of the future

And foreign countries

We could choose any plane

Trust the world or make a hideout

It doesn’t matter…

«Dance?»

She Said, «I can’t,» I said, «I'd like to but I won’t.»

«Fine,» She said, «What else can you show me now?»

I stayed quite polite there all night just to hide that what I want

Is her kiss, but that’s asking way too much

I don’t know what to say

She reminds me of the future

And foreign countries

We could make other plans

And get used to Barcelona

It doesn’t matter

Almost Helplessly young

Wake up crying for no reason except the music

Almost helplessly old

Find it hard to be surprised but

It doesn’t matter

Перевод песни

Ол менің санамды ұрлап, өмір  жазасын                                                                                           -       -            -             -                            

Түнде сөйлемдер дұрыс шықпайды

Оны тістеп алуы мүмкін, хабарласу үшін жазуды шешкеніңіз жөн

Мен оны қашан немесе қалай шақыруға болатынына әлі де күмәнданамын

Тым көп сұрамай-ақ

Мен не айтарымды білмеймін

Ол маған болашақты еске түсіреді

Және шет елдер

Біз кез келген ұшақты таңдай аламыз

Әлемге сеніңіз немесе жасырыныңыз

Ол маңызды емес…

«Би?»

Ол: «Мен істей алмаймын», - деді, «Мен өзім қалаймын, бірақ мен болмайды», - деді

«Жақсы», - деді ол, «Енді маған тағы не көрсете аласыз?»

Мен қалағанымды жасыру үшін түні бойы сыпайы болдым

Оның сүйісі, бірақ бұл тым көп сұрайды

Мен не айтарымды білмеймін

Ол маған болашақты еске түсіреді

Және шет елдер

Біз басқа жоспарлар жасай аламыз

Барселонаға үйреніңіз

Ол маңызды емес

Шарасыз жас дерлік

Музыкадан басқа себепсіз жылап ояныңыз

Шарасыз қартайып қалды

Таңдану қиын, бірақ

Ол маңызды емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз