Төменде әннің мәтіні берілген Friends Are Family , суретші - Oh, Hush!, Jeff Lewis, Will Arnett аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oh, Hush!, Jeff Lewis, Will Arnett
We sometimes fight, boom, pow, bang!
But we always make up
(Hey man, I’m sorry)
(It's okay)
(Okay!)
We’re not related but here’s good news
Friends are the family you can choose
High five, down low, to the side, let’s go!
You’re my best friend, my best friend
And friends are family
You’re my best friend, my best friend
And friends are family
You’re my family
Come on everybody and sing
(Come on Batman!)
(No!)
You’re my best friend, my best friend
And friends are family
Best friends, my friends are the best (Hoo!)
Best friends, my friends are the best (Ha-ha)
My friends are the best
I’ve got a utility belt (Uh-huh), a sparkley cape (So cute)
Saw the signal so I’m heading back to the cave
Well I’m all smiles (It's Joker!), don’t be afraid
We’ll always bet on black, that’s a fact
Come on Robin, watch my back (Okay!)
Don’t think you were happy until I met you (I was!)
I know you’re playing but we can’t lose
'Cause friends are the family you can choose
Hey Robin, gimme the mic, drop the beat, think you can handle that?
Yeah, we’re friends but I’m still hard-core
Just as awesome as I was before
In the darkness I am brooding
You’re adorably intruding
I don’t mind if you’re not irate
Because we both agree I’m great
Tortured soul, dark as gold
But guess who’s got that kinda role
Now’s his time to be the star
Let Alfred loose on his guitar
You’re my best friend, my best friend
(You could be Bat-friend)
And friends are family
You’re my best friend, my best friend
And friends are family
Best friends, my friends are the best (Hoo!)
Best friends, my friends are the best (My friends are the best)
Best friends, my friends are the best
Біз кейде төбелесеміз, бум, соққы, соққы!
Бірақ біз әрқашан татуласып отырамыз
(Ей, адам, кешіріңіз)
(Ештене етпейді)
(Жақсы!)
Біз байланысты емеспіз, бірақ жақсы жаңалық бар
Достар - бұл сіз таңдай алатын отбасы
Бес жоғары, төмен, бүйірге, кеттік!
Сен менің ең жақын досымсың, ең жақын досымсың
Ал достар - отбасы
Сен менің ең жақын досымсың, ең жақын досымсың
Ал достар - отбасы
Сіз менің отбасымсыз
Келіңіздер, ән айтыңыздар
(Келіңіз Бэтмен!)
(Жоқ!)
Сен менің ең жақын досымсың, ең жақын досымсың
Ал достар - отбасы
Ең жақсы достар, менің достарым ең жақсы (Hoo!)
Ең жақсы достар, менің достарым ең жақсы (Ха-ха)
Менің достарым ең жақсысы
Менде пайдалы белбеу (у-у) бар, жарқыраған шапан (өте сүйкімді)
Сигналды көрдім, сондықтан мен үңгірге қайта бара жатырмын
Мен күлемін (бұл Джокер!), қорықпа
Біз әрқашан қараға бәс тігеміз, бұл факт
Кәне, Робин, менің артымды қада (Жарайды!)
Мен сені кездестірмейінше бақытты болдым деп ойлама (мен болдым!)
Ойнап жатқаныңызды білемін, бірақ біз ұтыла алмаймыз
Себебі достар - бұл сіз таңдай алатын отбасы
Эй, Робин, микрофонды берші, соққыны таста, сен мұны шеше аламын деп ойлайсың ба?
Иә, біз доспыз, бірақ мен әлі де қаталмын
Мен бұрынғыдай керемет
Қараңғыда ойланып жатырмын
Сіз керемет түрде араласып жатырсыз
Ашуланбасаңыз, қарсы емеспін
Өйткені Мен керемет екенімді келісетіндіктен
Қиналған жан, алтындай күңгірт
Бірақ кімде мұндай рөл бар екенін болжаңыз
Енді оның жұлдыз болуға уақыты келді
Альфредке гитарада еркіндік беріңіз
Сен менің ең жақын досымсың, ең жақын досымсың
(Сіз жарқанатпен дос бола аласыз)
Ал достар - отбасы
Сен менің ең жақын досымсың, ең жақын досымсың
Ал достар - отбасы
Ең жақсы достар, менің достарым ең жақсы (Hoo!)
Ең жақсы достар, менің достарым ең жақсы (Менің достарым ең жақсы)
Ең жақсы достар, менің достарым ең жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз