Başkoyduk - Ogün Sanlısoy
Төменде әннің мәтіні берілген Başkoyduk , суретші - Ogün Sanlısoy аудармасымен
Ән мәтіні Başkoyduk "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Başkoyduk
Ogün Sanlısoy
Оригинальный текст
Yarını sormadan, terden utanmadan
Dönüş yok, son geçen güne
"Hayır"a kanmadan, şerden usanmadan
Dönüş yok, son bilet
Acılar amacıma araç olacak
Boşuna hak aramam, bana kalacak
Düşler düşünmekle tükenmez
Sen ara tara, hayat ana sana sunacak
Çalış, alış, inan!
Biz bu yola baş koyduk,
Az yedik ama çok doyduk
Andımız aradığımız solmaz
Geleceğe sorduk...
(X2)
Kaygıya dalmadan, saygın azalmadan
Dönüş yok, son geçen güne
Aydınlık olmadan (daha) erdem kazanmadan
Övünç yok bu son dilek...
Acılar amacıma araç olacak
Boşuna hak aramam, bana kalacak
Düşler düşünmekle tükenmez
Sen ara tara, hayat ana sana sunacak
Çalış, alış, inan!
Biz bu yola baş koyduk,
Az yedik ama çok doyduk
Andımız aradığımız solmaz
Geleceğe sorduk...
(X2)
Biz bu yola baş koyduk,
Az yedik ama çok doyduk
Andımız aradığımız solmaz
Geleceğe sorduk...
(X2)
Перевод песни
Жарыны сормадан, терден ұтанмадан
Dönüş yok, son geçen güne
"Хайыр"а қанмадан, шерден усанмадан
Dönüş yok, son bilet
Acılar amacıma araç olacak
Boşuna hak aramam, bana kalacak
Düşler düşünmekle tükenmez
Sen ara tara, hayat ana sana sunacak
Çalış, alış, inan!
Біз бұл жола бас қойдык,
Az yedik ama çok doyduk
Andımız aradığımız solmaz
Geleceğe sorduk...
(X2)
Kaygıya dalmadan, saygın azalmadan
Dönüş yok, son geçen güne
Aydınlık olmadan (daha) erdem kazanmadan
Övünç yok bu son dilek...
Acılar amacıma araç olacak
Boşuna hak aramam, bana kalacak
Düşler düşünmekle tükenmez
Sen ara tara, hayat ana sana sunacak
Çalış, alış, inan!
Біз бұл жола бас қойдык,
Az yedik ama çok doyduk
Andımız aradığımız solmaz
Geleceğe sorduk...
(X2)
Біз бұл жола бас қойдык,
Az yedik ama çok doyduk
Andımız aradığımız solmaz
Geleceğe sorduk...
(X2)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз