All Over Again - OG3NE
С переводом

All Over Again - OG3NE

Альбом
We Got This
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191250

Төменде әннің мәтіні берілген All Over Again , суретші - OG3NE аудармасымен

Ән мәтіні All Over Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Over Again

OG3NE

Оригинальный текст

Oh we’ve seen some places

where nobody else has been

Carving ‘'love you’s"

in the treetops we were in We were living our moments

out of a book from the shelf

But before we even wrote it we fell

Watching all the faces

on the yearbook that we’re in memories are fading

but I’m still remembering

That we skipped all of the classes

to live a story we could tell

But before we even started

we fell

I, keep it, at a place in my heart

locked, hidden, for the very best part

they won’t be forgotten,

I loved each of them

Even though I could’ve changed it I would do it all over again

Looking back on choices

the mistakes we have made

they all came from the heart

so there is no one to hate

We even tried to fix our future

by throwing coins in a wishing well

but before we even started

we fell

I, keep it, at a place in my heart

locked, hidden, for the very best part

they won’t be forgotten,

I loved each of them

Even though I could’ve changed it I would do it all over again

So should we ever find

that greatest love of all

among a million stars

we were the brightest of them all

Good things never fade

We’ll live divided together

memories will last forever

I, keep it, at a place in my heart

locked, hidden, for the very best part

they won’t be forgotten,

I loved each of them

Even though I could’ve changed it I would do it all over

I would do it all over again

Перевод песни

О  кейбір жерлерді көрдік

басқа ешкім болмаған жерде

«Сені жақсы көремін» ою

біз болған ағаштың төбелерінде                     өз   сәттерімізді                                                  болдық

сөредегі кітаптан шығады

Бірақ біз оны жазбай тұрып, құладық

Барлық беттерге қарап

Біз естеліктеріміздің жеген жылнамасында

бірақ әлі есімде

Біз барлық сабақтарды өткізіп жібердік

Біз айта алатын әңгіме өмір сүру

Бірақ біз бастамай тұрып

біз  құладық

Мен оны жүрегімнің бір жерінде сақтаймын

жабық, жасырын, ең жақсы бөлігі үшін

олар ұмытылмайды,

Мен олардың әрқайсысын жақсы көрдім

Мен оны өзгерте алсам да, мен мұны қайта қайта жатар едім

Таңдауларға қайта қарау

біз жіберген қателер

олардың барлығы жүректен шыққан

сондықтан жек көретін ешкім жоқ

Біз тіпті болашағымызды түзетуге тырыстық

Точкаларды лақтыру арқылы тілектер

бірақ біз әлі бастамай тұрып

біз  құладық

Мен оны жүрегімнің бір жерінде сақтаймын

жабық, жасырын, ең жақсы бөлігі үшін

олар ұмытылмайды,

Мен олардың әрқайсысын жақсы көрдім

Мен оны өзгерте алсам да, мен мұны қайта қайта жатар едім

Ендеше табу керек пе

бұл ең үлкен махаббат

миллион жұлдыздар арасында

біз олардың барлығы ең жарқын болдық

Жақсылықтар ешқашан өшпейді

Біз бірге өмір сүреміз

естеліктер мәңгі сақталады

Мен оны жүрегімнің бір жерінде сақтаймын

жабық, жасырын, ең жақсы бөлігі үшін

олар ұмытылмайды,

Мен олардың әрқайсысын жақсы көрдім

Мен оны өзгерте алсам да бәрін жастар едім

Мен бәрін қайта қайта жатар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз