film roll - Offonoff

매일 난 공책에 꿈을 적어

어디론가 갈 수 있길 바란 마음을 적어

그리고 나의 목소리를 그 위에 얹어

그게 어디까지 갈진 몰라

하지만 아주 멀리 있는 너에게

닿을 수 있었으면 해

그렇게 나는 꿈을 꾸네

아직 난 나를 사랑하진 못하지만

나를 믿어주는 친구와

만든 음악 위에 나를 봐 yeah

누구도 난 부럽지 않네

나에게 손을 내밀어 준

그런 너를 위해

나의 친구를 위해

나의 사랑을 위해

엄마 아빠를 위해

노래하네

English

Everyday I write down my dreams on a notebook

I write down

All the places I hope I can go to

And I place my voice on top of it

I don’t know how far it’ll go

But you’re so far away

I wish I could reach you

I dream of that

I can’t love you yet but

Look at me over the friends that believe in me

And the music I make yeah

I’m not jealous of anyone

You hold out your hand towards me

And for you

For my friends

For my love

For mom and dad

I sing

Мен күнде армандарымды дәптеріме жазамын

Бір жерге баруға болатын тілектеріңізді жазыңыз

Және менің дауысымды қойыңыз

Қаншаға дейін баратынын білмеймін

бірақ саған өте алыс

Саған жетсем деп едім

сондықтан мен армандаймын

Мен өзімді әлі де сүйе алмаймын

маған сенетін досыммен

Мен жасаған музыканың үстінде маған қараңызшы, иә

мені ешкім ұнатпайды

маған қол берді

сен үшін солай

менің досым үшін

махаббатым үшін

ана мен әке үшін

ән айту

Ағылшын

Мен күнде армандарымды дәптерге жазамын

жазып отырмын

Мен бара аламын деп үміттенетін барлық жерлер

Ал мен оның үстіне дауысымды қоямын

Қанша уақытқа дейін баратынын білмеймін

Бірақ сен өте алыссың

Саған жетсем деп едім

Мен соны армандаймын

Мен сені әлі сүйе алмаймын бірақ

Маған сенетін достардан маған қараңыз

Ал мен жасайтын музыка иә

Мен ешкімді қызғанбаймын

Сен маған қарай қолыңды соз

Ал сен үшін

Менің достарым үшін

Менің махаббатым үшін

Ана мен әке үшін

мен ән айтамын