Sleeping in Carrie's Car - Off With Their Heads

You’re the kind of girl that never puts on the brakes

You’re the kind of girl with those amphetamine shakes

Oh, baby!

And every time I see you, you’ve been up for four days

You say «life's so much easier when you see it in a haze.»

Oh, baby!

I can’t help but think

If we tried to lead another life

We wouldn’t survive

Or would we?

We’d just be doing it in the house instead of my pull-out couch

Oh, baby!

We’re in debt but we don’t own a fucking thing

I spent your money on my booze, you spent my money on speed

Oh, baby!

We got it figured out

I can’t help but think

If we tried to lead another life

We wouldn’t survive

Or would we die?

When you close your eyes, can you see the worst stuff?

How kids like us, yeah we bleed out?

But baby I don’t mind with you by my side

Сіз ешқашан тежегішті баспайтын қызсыз

Сіз амфетаминдік сілкіністері бар қызсыз

О, балақай!

Сізді көрген сайын сіз төрт күнге тұрдыңыз

Сіз «өмірді тұманда көргенде оңайырақ» дейсіз.

О, балақай!

Мен ойлай алмаймын

Егер біз басқа өмірді жүргізуге тырыссақ

Біз тірі қалмас едік

Әлде болатынбыз ба?

Біз оны диванның орнына үйде жасайтын едік

О, балақай!

Қарызға                бә     бәлен   және   жоқ   меншігі   жоқ жоқ

Мен сіздің ақшаңызды ішімдікке жұмсадым, сіз менің ақшамды жылдамдыққа жұмсадым

О, балақай!

Біз оны анықтадық

Мен ойлай алмаймын

Егер біз басқа өмірді жүргізуге тырыссақ

Біз тірі қалмас едік

Әлде өліп қалар ма едік?

Көзіңізді жұмған кезде ең жаман нәрсені көре аласыз ба?

Балалар бізді қалай жақсы көреді, иә, біз қан кетеміз бе?

Бірақ балам, сенің жанымда жүргеніңе қарсы емеспін