Fix You - Off The Beat

When you try your best but you don’t succeed

when you get what you want, but not what you need,

When you feel so tired but you can’t sleep

stuck in reverse

And the tears come streaming down your face

When you lose something you can’t replace

When you love someone but it goes to waste

Could it be worse?

Lights will guide you home

And ignite your bones

And I will try to fix you

Well, high up above or down below

When you’re too in love to let it go

But if you never try, you’ll never know

Just what you’re worth

Lights will guide you home

And ignite your bones

And I will try to fix you

(Come up to meet you)

(tell you I’m sorry)

(You don’t know how lovely you are)

(Tell me your secrets)

(and ask me your questions)

(Oh, let’s go back to the start)

Tears stream

Down your face

When you lose something you cannot replace

Tears stream

Down your face

And I

Tears stream

Down your face

I promise you I will learn from my mistakes

Tears stream

Down your face

And I

Lights will guide you home

And ignite your bones

And I will try to fix you.

Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасауға тырысқанда, бірақ табысқа жете алмаған кезде

Сіз өзіңіз қалаған нәрсені алған кезде, бірақ қажет нәрсені емес,

Өзіңізді қатты шаршаған кезде, бірақ ұйықтай алмайсыз

кері қалыпталады

Ал көз жасың жүзіңнен ағып жатыр

Сіз бір нәрсені жоғалтқанда, сіз оны алмастыра алмайсыз

Сіз біреуді жақсы көрсеңіз, бірақ ол босқа кетеді

Одан да нашар болуы мүмкін бе?

Шамдар сізді үйге апарады

Және сүйектеріңізді тұтандырыңыз

Мен сені түзетуге   тырысамын

Жоғарыда немесе төменнен жоғары

Сіз де махаббатқа рұқсат етіңіз

Бірақ қолданбасаңыз, ешқашан білмейсіз

Сіз нені бағалайсыз

Шамдар сізді үйге апарады

Және сүйектеріңізді тұтандырыңыз

Мен сені түзетуге   тырысамын

(Кездесу үшін келіңіз)

(кешірім сұраймын)

(Сіз қаншалықты сүйкімді екеніңізді білмейсіз)

(Маған құпияларыңызды айтыңыз)

(және маған сұрақтарыңызды қойыңыз)

(О, Басталуға оралайық)

Көз жасы ағып жатыр

Бетіңізді төмен түсіріңіз

Бірдеңені жоғалтқанда орнын толтыра алмайсың

Көз жасы ағып жатыр

Бетіңізді төмен түсіріңіз

Және мен

Көз жасы ағып жатыр

Бетіңізді төмен түсіріңіз

Қателіктерімнен сабақ алатыныма уәде беремін

Көз жасы ағып жатыр

Бетіңізді төмен түсіріңіз

Және мен

Шамдар сізді үйге апарады

Және сүйектеріңізді тұтандырыңыз

Мен сізді түзетуге тырысамын.